Erste politische Karikaturen
In den 1950er Jahren folgte Marie Marcks samt Kindern ihrem Mann Helmut Krauch in die USA .
Die Strahlungsversuche, die Krauch als Post-Doktorand am National Laboratory in Brookhaven, New York, unternahm, waren ihr „keineswegs geheuer“.
www.goethe.deFirst political cartoons
In the 1950’s , Marie Marcks and her children followed her husband Helmut Krauch to the USA .
The radiation experiments that Krauch undertook as a post-doctoral fellow at the National Laboratory in Brookhaven, New York, made her feel very uneasy.
www.goethe.deErst als 72-Jährige bekam sie 1994 für ihr Lebenswerk das Bundesverdienstkreuz verliehen, 2002 folgte der Göttinger Elch und schließlich 2008 der Deutsche Karikaturenpreis.
Mit über 90 Jahren zeichnet Marie Marcks immer noch .
Ihre Devise für den Nachwuchs:
www.goethe.deOnly in 1994, at the age of 72, was she awarded the Bundesverdienstkreuz ( German Federal Cross of Merit ) for lifetime achievement, the Göttinger Elch followed in 2002, and finally the Deutsche Karikaturenpreis ( German cartoon award ) in 2008.
Now over 90 , Marie Marcks is still drawing .
Her advice for coming generations:
www.goethe.deDie Kunst der Umsetzung ins Lächerliche
Marie Marcks ließ sich nicht beirren in ihrem Engagement .
Sie behauptete sich in der medialen Männerdomäne, wohl auch weil sie mit ihren fünf Kindern einen eigenen, emotionalen Blick auf das Weltgeschehen pflegte:
www.goethe.deThe art of transporting into the ridiculous
Marie Marcks would not let herself be put off in her commitment .
She held her ground in the male-dominated media world, in part because, with five children, she cultivated her own, unique emotional perspective on world affairs:
www.goethe.deFirst political cartoons
In the 1950’s , Marie Marcks and her children followed her husband Helmut Krauch to the USA .
The radiation experiments that Krauch undertook as a post-doctoral fellow at the National Laboratory in Brookhaven, New York, made her feel very uneasy.
www.goethe.deErste politische Karikaturen
In den 1950er Jahren folgte Marie Marcks samt Kindern ihrem Mann Helmut Krauch in die USA .
Die Strahlungsversuche, die Krauch als Post-Doktorand am National Laboratory in Brookhaven, New York, unternahm, waren ihr „keineswegs geheuer“.
www.goethe.deOnly in 1994, at the age of 72, was she awarded the Bundesverdienstkreuz ( German Federal Cross of Merit ) for lifetime achievement, the Göttinger Elch followed in 2002, and finally the Deutsche Karikaturenpreis ( German cartoon award ) in 2008.
Now over 90 , Marie Marcks is still drawing .
Her advice for coming generations:
www.goethe.deErst als 72-Jährige bekam sie 1994 für ihr Lebenswerk das Bundesverdienstkreuz verliehen, 2002 folgte der Göttinger Elch und schließlich 2008 der Deutsche Karikaturenpreis.
Mit über 90 Jahren zeichnet Marie Marcks immer noch .
Ihre Devise für den Nachwuchs:
www.goethe.deThe art of transporting into the ridiculous
Marie Marcks would not let herself be put off in her commitment .
She held her ground in the male-dominated media world, in part because, with five children, she cultivated her own, unique emotional perspective on world affairs:
www.goethe.deDie Kunst der Umsetzung ins Lächerliche
Marie Marcks ließ sich nicht beirren in ihrem Engagement .
Sie behauptete sich in der medialen Männerdomäne, wohl auch weil sie mit ihren fünf Kindern einen eigenen, emotionalen Blick auf das Weltgeschehen pflegte:
www.goethe.deBi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Predlagajte nov vnos.