angleško » nemški

Prevodi za „common culprit“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Contamination can lead to cooler breakdown.

The most common culprit is " rust sludge " , which is caused by using the wrong antifreeze agent , failing to clean the system sufficiently when making repairs or by reusing coolant effluent .

www.behr.de

Kühler können durch Verunreinigungen ausfallen.

Die häufigste Ursache hierfür ist „Rostschlamm“, verursacht durch falsches Frostschutzmittel, ungenügende Reinigung während einer Reparatur am Kühlsystem oder Wiederverwenden von abgelassenem Kühlmittel.

www.behr.de

Such autoimmune reactions can lead to tissue defects and growth arrest, and is particularly apparent in hybrids, where two divergent immune systems meet.

Scientists from the Max Planck Institute for Developmental Biology in Tübingen , Germany , have now pinpointed the most common culprits for autoimmunity .

Surprisingly, these are components of the immune system itself, which are mistakenly recognized by other immune receptors as intruders.

www.mpg.de

Er tritt besonders bei Hybriden in Erscheinung, wenn zwei verschiedene Immunsysteme aufeinandertreffen.

Wissenschaftler vom Tübinger Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie in Tübingen haben nun die häufigsten Verursacher von Autoimmunität entdeckt.

Erstaunlicherweise handelt es sich hierbei fast immer um Komponenten des Immunsystems, welche fälschlicherweise von anderen Immunrezeptoren als Eindringlinge erkannt werden.

www.mpg.de

Such autoimmune reactions can lead to tissue defects and growth arrest, and is particularly apparent in hybrids, where two divergent immune systems meet.

Scientists from the Max Planck Institute for Developmental Biology in Germany have now pinpointed the most common culprits for autoimmunity .

Surprisingly, these are components of the immune system itself, which are mistakenly recognized by other immune receptors as intruders.

tuebingen.mpg.de

Er tritt besonders bei Hybriden in Erscheinung, wenn zwei verschiedene Immunsysteme aufeinandertreffen.

Wissenschaftler vom Tübinger Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie haben nun die häufigsten Verursacher von Autoimmunität entdeckt.

Erstaunlicherweise handelt es sich hierbei fast immer um Komponenten des Immunsystems, welche fälschlicherweise von anderen Immunrezeptoren als Eindringlinge erkannt werden.

tuebingen.mpg.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文