Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Many
herumblödeln

v slovarju PONS

frig around GLAG. nepreh. glag. zelo pog.

frig around
herumblödeln pog.
v slovarju PONS

frig1 [frɪʤ] SAM. brit. angl. star.

frig → fridge

fridge [frɪʤ] SAM. pog.

fridge
Kühlschrank m. spol <-(e)s, -schränke>

I. frig2 [frɪg] vulg. sleng SAM. (exclamation)

frig!
Wichser! robato slabš.

II. frig2 <-gg-> [frɪg] vulg. sleng GLAG. nepreh. glag.

1. frig (have sex):

frig
vögeln vulg.
frig
ficken robato

2. frig (masturbate):

frig man
sich daj. einen runterholen vulg.
frig man
wichsen <wichst, wichste, hat gewichst> robato

III. frig2 <-gg-> [frɪg] vulg. sleng GLAG. preh. glag.

to frig sb
jdn vögeln vulg. [o. robato ficken]

I. around [əˈraʊnd] PRISL. nesprem.

1. around (reversed):

around
herum
the right/wrong way around
richtig/falsch herum
to turn around
sich tož. umdrehen

2. around (circling):

around
in Kreisen
that tune has been going around and around in my head
diese Melodie geht mir nicht aus dem Kopf

3. around (along edge):

the tree measures ten metres around
der Baum hat einen Umfang von zehn Metern

4. around (on all sides):

around
rund[her]um
around
ringsherum
all around
überall
to come from miles around
von weit her [zusammen]kommen

5. around (in all directions):

around
herum ur. jez.
around
umher
to wave one's arms around
mit den Armen [herum]fuchteln pog.

6. around (to all places):

to get around
herumkommen pog.
word got around that ...
es ging das Gerücht, dass ...
to [have a] look around
sich tož. umsehen
to show sb around
jdn herumführen

7. around (to sb's place):

to come around
vorbeikommen

8. around (aimlessly):

to walk around
herumgehen
to walk around
umhergehen <geht umher, ging umher, umhergegangen>

9. around (ready):

to get around to sth
endlich zu etw daj. kommen
to get around to doing sth
endlich dazu kommen, etw zu tun

10. around (present):

around
in der Nähe
will you be around next week?
bist du nächste Woche da?
there's a lot of flu around at the moment
die Grippe grassiert im Augenblick
mobile phones have been around for quite a while
Handys gibt es schon länger

11. around BORZA:

around (over spot)
mit Report strok.
around (under spot)
mit Deport strok.
5 points around
5 % Report/Deport strok.

fraza:

to have been around pog.
in der Welt herumgekommen sein
see you around pog.
bis demnächst mal pog.

II. around [əˈraʊnd] PREDL.

1. around (surrounding):

around
um +tož.
all around sth
um etw tož. herum
there are trees all around the house
um das ganze Haus herum stehen Bäume

2. around (circling):

around
um +tož.

3. around (bending):

around
um +tož.
around the back of sth
hinter etw tož./daj.

4. around (along edge):

around sth
um etw tož. herum

5. around (at all places):

around
um +tož.
they've travelled all around the country
sie haben das ganze Land bereist
she looked around the house
sie sah sich im Haus um
we have branches around the world
wir haben Filialen in der ganzen Welt
from all around the world
aus aller Welt

6. around (idly):

to lie/sit/stand around
herumliegen/-sitzen/-stehen

7. around:

around (before number)
ungefähr
around (before clock time)
um ungefähr
around (before clock time)
gegen +tož.

8. around (based on):

to centre/revolve around sth
sich tož. um etw tož. konzentrieren/drehen

9. around (avoiding):

there seems to be no way around this problem
es führt wohl kein Weg um dieses Problem herum
to get around sth
um etw tož. herumkommen pog.
Present
Ifrig
youfrig
he/she/itfrigs
wefrig
youfrig
theyfrig
Past
Ifrigged
youfrigged
he/she/itfrigged
wefrigged
youfrigged
theyfrigged
Present Perfect
Ihavefrigged
youhavefrigged
he/she/ithasfrigged
wehavefrigged
youhavefrigged
theyhavefrigged
Past Perfect
Ihadfrigged
youhadfrigged
he/she/ithadfrigged
wehadfrigged
youhadfrigged
theyhadfrigged
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

If the energy meter is low, the player can get something to eat from the fridge.
en.wikipedia.org
His picture appears on tee shirts, fridge magnets, key rings, and plates.
en.wikipedia.org
However, the camp is equipped with water, toilets, lighted parking, stove, fridge, clothes dryers and gas furnace.
en.wikipedia.org
It can keep for weeks in the fridge but it becomes hardened and not as tasty as the fresh kajmak.
en.wikipedia.org
His father goes to the fridge and pulls out a bottle of beer.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar