angleško » nemški

Prevodi za „irksome“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

irk·some [ˈɜ:ksəm, am. angl. ˈɜ:rk-] PRID. ur. jez.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

irksome task
irksome incident

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Marketing in web design

It may sound very paradoxical, but it s a fact that written information are at first rather irksome to the fleeting surfer, because it takes time to read them.

www.metacolor.de

Marketing im Webdesign

So paradox es klingt, aber einem flüchtigen Surfer sind schriftliche Informationen zunächst eher lästig, weil sie Zeit kosten.

www.metacolor.de

Supervisors Prof. Gert Trauernicht Prof. Norbert Thomas Contact kriss @ edv-malis.de Concept H2OGO is an innovative concept in sport consisting of a timer and headset, making training for swimmers more effective and convenient.

Gone are the days of irksome counting!

A sensor in the headset records the turn at the end of each length and the timer counts the lengths and records the time.

www.uwid.uni-wuppertal.de

Konzeption H2OGO ist ein innovatives Sportkonzept, bestehend aus einer Uhr und einem Headset, welches das Schwimmtraining effektiver und angenehmer gestaltet.

Vorbei ist es mit dem lästigen Bahnenzählen!

Ein Sensor im Headset erfasst die Wende am Beckenrand , über die Uhr werden die Bahnen gezählt und die Zeit erfasst.

www.uwid.uni-wuppertal.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文