angleško » nemški

Prevodi za „naturopath“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

na·turo·path [ˈneɪtʃərə(ʊ)pæθ, ˈnæ-, am. angl. -tʃɚəpæθ] SAM.

naturopath
Naturheilkundler(in) m. spol (ž. spol)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Passing Haus Albertsberg you will come to the former Bilz sanatorium on the right.

This was named after Friedrich Eduard Bilz, a well-known naturopath.

Bilz converted the washhouse into a bath house, and the cow shed into gentlemen s baths, and in September 1892 he obtained permission to run a sanatorium.

www.radebeul.de

Vorbei am Haus Albertsberg gelangen Sie rechts an das ehemalige Bilzsanatorium.

Dieses wurde benannt nach Friedrich Eduard Bilz, einem bekannten Naturheilkundler.

Bilz baute das Waschhaus zu einer Badestube und den Kuhstall zum Herrenbad um und erhielt im September 1892 die Konzession zum Betrieb des Sanatoriums.

www.radebeul.de

Turn right here and follow the road downhill.

After about 200 m you will come to the Bilz spa, named after Friedrich Eduard Bilz, the famous naturopath.

www.radebeul.de

Den Rundweg 2 setzen Sie fort, indem Sie links in den Buchholzweg einbiegen und immer geradeaus fahren, bis Sie an den Meiereiweg gelangen, in den sie rechts einbiegen und bergab folgen.

Nach ca. 200 m gelangen Sie an das Bilz-Bad, benannt nach Friedrich Eduard Bilz, dem bekannten Naturheilkundler.

www.radebeul.de

Accommodation in Tring There are few places in the world like Champneys Tring Health Resort.

Steeped in history, this elegant English stately home was opened as a health farm spa in 1925 by the celebrated naturopath Stanley Lief, who pioneered the concept of holistic wellbeing.

Amenities:

de.hotelmaps.com

Übernachten in Tring Es gibt nur wenige Orte auf der Welt wie Champneys Tring Health Resort.

Tief in der Geschichte wurde dieses elegante englische Herrenhaus als Gesundheits-Farm Spa in 1925 durch den berühmten Naturheilkundler Stanley Lief, der das Konzept des ganzheitlichen Wohlbefindens Pionier eröffnet.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

Over the course of his life, Kneipp combined the knowledge of the therapeutic effect of water and medicinal plants with his own findings to establish a system of beliefs.

In doing so, the pastor and naturopath created a visionary concept of life which considers man, his routine habits and natural environment inseparably as a balanced unit and established a close association amongst the elements of water, plants, exercise, nutrition and balance.

The name Kneipp therefore not only stands for scientifically proven naturopathic products and treatments, but for a comprehensive lifestyle.

www.oberoesterreich.at

Im Laufe seines Lebens hat Kneipp das Wissen über die heilende Wirkung von Wasser und Heilpflanzen mit seinen eigenen Erkenntnissen zu einer systematischen Lehre ausgebaut.

Der Pfarrer und Naturheilkundler schuf so ein visionäres Lebenskonzept, das den Menschen, seine Lebensgewohnheiten und seine natürliche Umwelt untrennbar als ausgewogene Einheit betrachtet. Dabei stellte er die Elemente Wasser, Pflanzen, Bewegung, Ernährung und Balance in einen engen Zusammenhang.

Der Name Kneipp steht damit nicht nur für wissenschaftlich fundierte naturheilkundliche Produkte und Anwendungen, er steht für einen ganzheitlichen Lebensstil.

www.oberoesterreich.at

On the right you will see several houses built in a Swiss style which today are part of the Bilz Guesthouse.

Fasting, healthy eating and relaxation is the order of the day here, following the rules of the famous naturopath Friedrich Eduard Bilz.

After crossing Meiereiweg the path leads you to the first bridge over the Lößnitzbach stream.

www.radebeul.de

Rechts sehen Sie die im Schweizer Stil erbauten Häuser, welche heute die Bilz-Pension beherbergen.

Hier wird nach den Regeln des bekannten Naturheilkundlers Friedrich Eduard Bilz gefastet, gesund gegessen und entspannt.

Nach dem Überqueren des Meiereiweges führt Sie der Weg weiter zur ersten Brücke über den Lößnitzbach.

www.radebeul.de

For over 12 years the directors, cosmetic chemist Dr. Thomas Baumann and doctor and naturopath Dr. Ernst W. Henrich, have been pursuing their goal to develop first-class bionome skincare products.

Since the beginning they have been working in accordance with a clear concept which has proved to be the best: the doctor and naturopath provides knowledge on what is best for the skin and the cosmetic chemist translates this knowledge into appropriate products in the laboratory.

Dr. Henrich and Dr. Baumann have also become well-known as authors of the book “Die Bewertung kosmetischer Inhaltsstoffe anhand der INCI-Bezeichnungen” (The Evaluation of Cosmetic Ingredients based on the INCI Declaration).

www.dr-baumann.com

Ernst W. Henrich, gemeinsam ihr Ziel, bionome Hautpflegeprodukte der Extraklasse zu entwickeln.

Von Beginn an arbeiteten sie nach einem klaren Konzept, das sich bestens bewährt hat: Der Arzt und Naturheilkundler gibt vor, was für die Haut ideal ist und der Kosmetikchemiker setzt diese Vorgaben im Labor in entsprechende Produkte um.

Bekannt geworden sind Dr. Henrich und Dr. Baumann auch als Autoren des Buches "Die Bewertung kosmetischer Inhaltsstoffe anhand der INCI-Bezeichnungen".

www.dr-baumann.com

Its origins lie in the old expertise from the world of phyto and aroma therapy and the art of the Balinese massage technique.

Together with the Balinese naturopath Sanu Manarcu, Gerhard Klapp created the all new SUNG-REI massage based on this traditional natural medicine.

During this professional treatment, different PHYTO OILS help stimulating inactive cell tissue, the revitalization is activated and the skin is visibly smoothened.

www.klapp-cosmetics.com

Ihre Entstehungsgeschichte beruht auf überlieferten Erfahrungsschätzen aus der Welt der Phyto- und Aromatherapie mit der Kunst der balinesischen Massage-Technik.

Gemeinsam mit dem balinesischen Naturheilkundler Sanu Manarcu hat Gerhard Klapp die völlig neuartige SUNG-REI Massage geschaffen.

Während dieser Kabinenbehandlung wird mithilfe verschiedener PHYTO OILS ruhendes Zellgewebe stimuliert, die Vitalisierung wird angeregt und die Haut wird sichtbar geglättet.

www.klapp-cosmetics.com

The “ nature ” ( and the anatomy and physiology ) of our body consists only of the substances of which or organism is comprised.

At DR. BAUMANN the doctor and naturopath Dr. Henrich selects the best ingredients for the skin based on dermatological and allergological criteria, and cosmetic chemist Dr. Baumann uses these recommendations in the laboratory to create qualitative, first-class quality products.

www.dr-baumann.com

Zur Natur ( also zur Anatomie und Physiologie ) unseres Körpers gehören aber nur Stoffe, aus denen unser Organismus aufgebaut ist, die also körpereigen bzw. körperidentisch sind.

In der Dr. Baumann SkinIdent Forschung wählt der Arzt und Naturheilkundler Dr. Henrich die für die Haut besten Inhaltsstoffe nach dermatologischen und allergologischen Kriterien aus und der Kosmetikchemiker Dr. Baumann setzt diese Vorgaben im Labor in qualitativ erstklassige Produkte um.

www.dr-baumann.com

The Founders

For over 12 years the directors, cosmetic chemist Dr. Thomas Baumann and doctor and naturopath Dr. Ernst W. Henrich, have been pursuing their goal to develop first-class bionome skincare products.

Since the beginning they have been working in accordance with a clear concept which has proved to be the best: the doctor and naturopath provides knowledge on what is best for the skin and the cosmetic chemist translates this knowledge into appropriate products in the laboratory.

www.dr-baumann.com

Die Gründer

Seit ungefähr 20 Jahren verfolgen die beiden Gründer, der Kosmetikchemiker Dr. Thomas Baumann sowie der Arzt und Naturheilkundler Dr. Ernst W. Henrich, gemeinsam ihr Ziel, bionome Hautpflegeprodukte der Extraklasse zu entwickeln.

Von Beginn an arbeiteten sie nach einem klaren Konzept, das sich bestens bewährt hat:

www.dr-baumann.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "naturopath" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文