angleško » nemški

Prevodi za „pratensis“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

If high concentrations thereof are inhaled during the first year of life it inhibits the immune system from excessive defense reactions.

There are large quantities of this molecule in forage crops such as the Meadow Foxtail ( Alopecurus pratensis ).

The researchers from Bochum, Munich and Borstel, working the under the auspices of Dr. Marcus Peters ( Department of Experimental Pneumology at the RUB, Prof. Dr. Albrecht Bufe ), were able to demonstrate experimentally that the molecule affects immune system cells.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Arabinogalaktan, ein pflanzliches Zuckermolekül, hindert das Immunsystem an überschießenden Abwehrreaktionen, wenn es im ersten Lebensjahr in hoher Konzentration eingeatmet wird.

Das Molekül kommt in großen Mengen in Futterpflanzen wie dem Wiesenfuchsschwanz ( Alopecurus pratensis ) vor.

Die Forscher aus Bochum, München und Borstel um Dr. Marcus Peters ( Experimentelle Pneumologie der RUB, Prof. Dr. Albrecht Bufe ) konnten experimentell nachweisen, wie das Molekül auf Zellen des Immunsystems wirkt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

The caterpillar lives on Lamiaceae species.

In dry habitats the most important host plants are likely Salvia pratensis and Ajuga geneviensis.

In wet forest fringes, I observed oviposition on Mentha longifolia in June 2011.

www.pyrgus.de

Die Raupe lebt an Lamiaceae-Arten.

In trockenen Habitaten dürften Salvia pratensis und Ajuga geneviensis eine Rolle spielen.

In feuchten Waldsäumen beobachtete ich im Juni 2011 die Eiablage an Mentha longifolia.

www.pyrgus.de

Host plants :

The larva feeds polyphagous on shrubs and herbs like Salvia pratensis and Sanguisorba, including Filipendula.

The caterpillar preferres Rosaceae (Prunus spinosa), Ericaceae and is often also found on sainfoin (Onobrychis) or Frangula alnus.

www.pyrgus.de

Raupennahrungspflanzen :

Die Raupen leben polyphag an Sträuchern und teils auch Kräutern wie Salvia pratensis oder Sanguisorba, Filipendula und anderen.

Die Raupe bevorzugt aber eindeutig Rosaceae (Prunus spinosa) und Ericaceae und wird auch oft an Esparsette oder Frangula alnus gefunden.

www.pyrgus.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文