Prevodi za „carding“ v slovarju angleško » poljski

card¹ [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] SAM.

1. card (for identification, payment):

card

karta ž. spol

2. card (business card):

card

wizytówka ž. spol

3. card IGRE:

card

karta ž. spol

card game

gra ž. spol karciana [lub w karty]

card table

stolik m. spol karciany

4. card brez mn. (paper):

card

tektura ž. spol

5. card:

card (with greetings, invitation)

kartka ž. spol

card (postcard)

kartka [pocztowa]

6. card RAČ.:

card

karta ž. spol

network/sound/graphics card

karta sieciowa/muzyczna/graficzna

fraza:

to hold all the cards pog.

mieć wszystkie atuty w ręku

to give sb his cards brit. angl. pog.

wylać kogoś

sth is on the cards

zanosi się na coś

she played her cards right

dobrze to rozegrała

to have a card up one's sleeve

mieć asa w rękawie

to put [or lay] one's cards on the table

wyłożyć karty na stół

I . card² [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] TEH. SAM.

card

gręplarka ž. spol

II . card² [kɑ:d, am. angl. kɑ:rd] TEH. GLAG. preh. glag.

card

gręplować [perf z-]

bank card SAM.

1. bank card brit. angl. (cheque card):

bank card

karta bankowa gwarantująca realizację wystawionych czeków

2. bank card AM (credit card):

bank card

karta ž. spol kredytowa

boarding card SAM. brit. angl.

boarding card

karta ž. spol pokładowa

business card SAM.

business card

wizytówka ž. spol

calling card SAM. esp AM

calling card

wizytówka ž. spol

card index SAM.

card index

kartoteka ž. spol

card index (in library)

katalog m. spol

card phone SAM.

card phone

telefon m. spol na kartę

card reader SAM.

card reader

czytnik m. spol kart

card table SAM.

card table

stolik m. spol do gry w karty

cash card SAM. brit. angl.

cash card

karta ž. spol bankomatowa

charge card SAM.

charge card

≈ karta ž. spol kredytowa

check card SAM. am. angl.

check card

karta ž. spol płatnicza

card SAM.

Geslo uporabnika

proximity card GOSP.

karta zbliżeniowa ž. spol

operation card

karta pracy ž. spol