Prevodi za „desjatine“ v slovarju angleško » poljski

gelatine, gelatin AM [ˈʤeləti:n, am. angl. ˈʤelətɪn] SAM. brez mn.

gelatine

żelatyna ž. spol

destined [ˈdestɪnd] PRID.

1. destined (planned):

destined

przeznaczony

destined for the European market

przeznaczony na rynek europejski

she was destined to become an actress

przeznaczone jej było zostać aktorką

2. destined (on the way):

destined for a place

w drodze do jakiegoś miejsca

destiny [ˈdestɪni:] SAM.

destiny

przeznaczenie sr. spol

destiny

los m. spol

sb's destiny

losy m. spol mn. kogoś

to accept one's destiny

godzić [perf po-] się z losem

to control [or be the master of] one's destiny

być panem własnego losu

desolation [ˈdesəleɪʃən] SAM. brez mn.

1. desolation (sorrow):

desolation

rozpacz ž. spol

2. desolation (devastation):

desolation

spustoszenie sr. spol

desolation of environment

dewastacja ž. spol

elephantine [ˌelɪˈfəntaɪn] PRID.

elephantine

słoniowaty

destination [ˌdestɪˈneɪʃən] SAM.

1. destination (for travellers):

destination

cel m. spol podróży

holiday destination

miejsce sr. spol wypoczynku

2. destination (for goods):

destination

miejsce sr. spol przeznaczenia

desecration [ˈdesɪkreɪʃən] SAM. brez mn.

desecration

zbezczeszczenie sr. spol

desecration

profanacja ž. spol

designation [ˌdesɪgˈneɪʃən] SAM.

1. designation brez mn. ur. jez. (appointment):

designation

wyznaczenie sr. spol

designation

desygnacja ž. spol

2. designation (title):

designation

tytuł m. spol

3. designation (description):

designation

oznaczenie sr. spol

designation

określenie sr. spol

predestine [ˌpri:ˈdestɪn] GLAG. preh. glag.

predestine

predestynować

to predestine sth

z góry o czymś przesądzać

serpentine [ˈsɜ:pəntaɪn, am. angl. ˈsɜ:r-] PRID. lit.

serpentine

wijący się

serpentine fig. explanation

pokrętny

I . quarantine [ˈkwɒrənti:n, am. angl. ˈkwɔ:-] SAM. brez mn.

quarantine

kwarantanna ž. spol

to be in quarantine

przechodzić [perf przejść] kwarantannę

II . quarantine [ˈkwɒrənti:n, am. angl. ˈkwɔ:-] GLAG. preh. glag.

quarantine

poddawać [perf poddać] kwarantannie

desalination [di:ˌsælɪˈneɪʃən] SAM. brez mn.

desalination

odsalanie sr. spol wody morskiej

nitratine SAM.

Geslo uporabnika

nitratine RUD.

saletra chilijska ž. spol

nitratine RUD.

saletra sodowa ž. spol