Prevodi za „dirty“ v slovarju angleško » poljski

I . dirty [ˈdɜ:ti, am. angl. ˈdɜ:r-] PRID.

1. dirty (not clean):

dirty

brudny

2. dirty (immoral):

dirty

nieprzyzwoity

dirty

sprośny

he has a dirty mind

jest zbereźnikiem

3. dirty (unpleasant):

dirty

paskudny

dirty lie, liar

obrzydliwy

dirty work

czarna robota ž. spol

4. dirty (dishonest):

dirty

nieuczciwy

dirty business

brudne interesy m. spol mn.

5. dirty (not pure):

dirty

brudny

fraza:

to give sb a dirty look

spiorunować kogoś wzrokiem

II . dirty [ˈdɜ:ti, am. angl. ˈdɜ:r-] PRISL. brit. angl.

to talk dirty

wyrażać się nieprzyzwoicie

III . dirty [ˈdɜ:ti, am. angl. ˈdɜ:r-] GLAG. preh. glag.

dirty

brudzić [perf po-]

to dirty one's hands

pobrudzić sobie ręce

IV . dirty [ˈdɜ:ti, am. angl. ˈdɜ:r-] GLAG. nepreh. glag.

dirty

brudzić się

V . dirty [ˈdɜ:ti, am. angl. ˈdɜ:r-] SAM. brez mn. brit. angl.

to do the dirty on sb

robić [perf z-] komuś świństwo

dirty bomb SAM. POLIT., VOJ.

dirty bomb

brudna bomba ž. spol (konwencjonalny ładunek wybuchowy z materiałem radioaktywnym)

dirty trick SAM. pog.

dirty trick

świństwo sr. spol

dirty old man <-men> SAM. pog.

dirty old man

stary zbereźnik m. spol

Primeri uporabe besede dirty

dirty work

czarna robota ž. spol

dirty business

brudne interesy m. spol mn.

filthy dirty

niesamowicie brudny

a dirty [or mean] trick slabš.

świństwo sr. spol

to dirty one's hands

pobrudzić sobie ręce

to talk dirty

wyrażać się nieprzyzwoicie

he has a dirty mind

jest zbereźnikiem

to give sb a dirty look

spiorunować kogoś wzrokiem

to do the dirty on sb

robić [perf z-] komuś świństwo

to wash one's dirty linen in public slabš.

publicznie prać swoje brudy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There are several styles, mostly of the leather and wooden clog-soles with nailhead trim variety, in shades of dirty blush pink, cognac and 1970s luggage, all very chic (and under $200).

news.nationalpost.com

The names derive from dirty farmstead and reedy ditch respectively.

en.wikipedia.org

Many people have realised that laminate floors are naff, and wooden floors, while stylish, are draughty, echoey and dirty in winter.

www.telegraph.co.uk

She acts sweet and innocent when she's the idol for advertising kilobots but when she robattles she's as dirty as the other rogue meta-fighters.

en.wikipedia.org

Some squeegees are backed with a sponge which can soak up soapy water from a bucket for application to a dirty window.

en.wikipedia.org

After all, though soils are sometimes dirty and mucky, sticking to shoes and staining knees, mostly they're just brilliant.

theconversation.com

Yes, you'll find yourself laughing at the dirty jokes and the embarrassing moments between two gawky teenagers and a newly married couple.

www.thehindu.com

Mechanical movements get dirty and the lubricants dry up, so they must periodically be disassembled, cleaned, and lubricated.

en.wikipedia.org

The narrow, dirty lanes have been widened, gutters have been covered, roadways broadened.

en.wikipedia.org

Colour when full-grown dirty brown, head black, each segment with a dorsal longitudinal dark brown stripe; the larva is thinly covered with weak white hairs.

en.wikipedia.org