Prevodi za „durior“ v slovarju angleško » poljski

during [ˈdjʊərɪŋ, am. angl. ˈdʊr-] PREDL.

during

podczas

during the night/winter/week

w nocy/zimie/tygodniu

during the 1950s

w latach pięćdziesiątych

during his lifetime

za jego życia

I . prior [ˈpraɪəʳ, am. angl. -ɚ] PRISL. ur. jez.

prior to sth

przed czymś

II . prior [ˈpraɪəʳ, am. angl. -ɚ] PRID. ur. jez.

1. prior (earlier):

prior

wcześniejszy

2. prior (more important):

prior

ważniejszy

prior order

priorytetowy

prior order

mający pierwszeństwo

III . prior [ˈpraɪəʳ, am. angl. -ɚ] PREDL. ur. jez.

prior

przed

prior to arrival

przed przybyciem

IV . prior [ˈpraɪəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. REL.

prior

przeor m. spol

I . junior [ˈʤu:niəʳ, am. angl. -njɚ] PRID.

1. junior (younger):

junior

młodszy

James Brown, Junior

James Brown junior

she's junior to me

jest ode mnie młodsza

2. junior ŠPORT:

junior team

drużyna ž. spol juniorów

3. junior (of children):

junior

dziecięcy

4. junior (low in rank):

junior

niski [rangą]

5. junior (lower):

junior

młodszy

junior to sb

podległy komuś

he's a junior manager

jest kierownikiem niższego szczebla

II . junior [ˈʤu:niəʳ, am. angl. -njɚ] SAM.

1. junior (young relative):

junior

junior m. spol

2. junior (younger person):

to be [5 years] sb's junior

być [o 5 lat] młodszym od kogoś

3. junior ŠPORT:

junior

junior(ka) m. spol (ž. spol)

4. junior brit. angl. (in school):

junior

uczeń, uczennica m., ž. spol szkoły podstawowej (pomiędzy 7 i 11 rokiem życia)

5. junior AM:

junior (in university)

student(ka) m. (ž.) spol przedostatniego roku

junior (in school)

uczeń, uczennica m., ž. spol przedostatniego roku

6. junior (subordinate):

junior

podwładny(-na) m. spol (ž. spol)

office junior

pracownik m. spol niższego szczebla

curio [ˈkjʊəriəʊ, am. angl. ˈkjʊrioʊ] SAM.

curio

osobliwość ž. spol

curio

kuriozum sr. spol

curio

curiosum sr. spol

duration [ˌdjʊˈreɪʃən, am. angl. ˌdʊ-] SAM. brez mn.

duration

czas m. spol trwania

for the duration of sth

na czas czegoś

of short/two years' duration

krótki/dwuletni

duration of a contract PRAVO

okres m. spol ważności umowy

I . superior [su:ˈpɪəriəʳ, am. angl. səˈpɪriɚ] PRID.

1. superior (of high standard):

superior

pierwszorzędny

2. superior (better):

superior to sth

lepszy od czegoś

3. superior slabš. (arrogant):

superior

wyniosły

4. superior (higher in rank, position):

superior

wyższy

superior officer

starszy rangą

superior court

wyższej instancji

5. superior limbs:

superior

górny

II . superior [su:ˈpɪəriəʳ, am. angl. səˈpɪriɚ] SAM.

superior

zwierzchnik m. spol

superior

przełożony(-na) m. spol (ž. spol)

warrior [ˈwɒriəʳ, am. angl. ˈwɔ:rjɚ] SAM. lit.

warrior

wojownik m. spol

dubious [ˈdju:biəs, am. angl. ˈdu:-] PRID.

1. dubious (questionable):

dubious

wątpliwy

2. dubious slabš. (suspect):

dubious

podejrzany

3. dubious (uncertain):

to be dubious about sth

mieć wątpliwości co do czegoś

curious [ˈkjʊəriəs, am. angl. ˈkjʊri-] PRID.

1. curious (eager to know):

curious about sth

ciekawy czegoś

2. curious (odd):

curious

osobliwy

he's a curious sort

dziwny z niego typ

furious [ˈfjʊəriəs, am. angl. ˈfjʊr-] PRID.

1. furious (very angry):

furious

wściekły

2. furious (intense):

furious

ostry

duress [djʊˈres, am. angl. dʊ-] SAM. brez mn. ur. jez.

under duress

pod przymusem

saviour, savior AM [ˈseɪvjəʳ, am. angl. -jɚ] SAM.

saviour

zbawca m. spol

saviour REL.

Zbawiciel m. spol

I . senior [ˈsi:niəʳ, am. angl. -njɚ] PRID.

1. senior (older):

senior

starszy

Robert J. Jones senior

Robert J. Jones senior m. spol [lub starszy]

senior citizen

emeryt(ka) m. spol (ž. spol)

2. senior (higher in rank):

senior

wysoki

senior executive

wyższego [lub wysokiego] szczebla

senior officer

wyższej [lub wysokiej] rangi

to be senior to sb (have higher rank)

być wyższym rangą od kogoś

to be senior to sb (be longer in service)

mieć dłuższy staż od kogoś

II . senior [ˈsi:niəʳ, am. angl. -njɚ] SAM.

1. senior brit. angl. ŠOL.:

senior

uczeń, uczennica m., ž. spol starszej klasy

2. senior AM UNIV.:

senior

student(ka) m. (ž.) spol ostatniego roku

3. senior (someone older):

he is my senior by one year [or one year my senior]

jest o rok ode mnie starszy

priory [ˈpraɪəri, am. angl. ˈpraɪri] SAM.

priory

klasztor m. spol

anterior [ænˈtɪəriəʳ, am. angl. ˈtɪrɪɚ] PRID.

anterior

przedni

I . exterior [ɪkˈstɪəriəʳ, am. angl. -ˈstɪriɚ] PRID.

exterior

zewnętrzny

II . exterior [ɪkˈstɪəriəʳ, am. angl. -ˈstɪriɚ] SAM.

1. exterior (outside surface):

exterior

powierzchnia ž. spol [lub strona ž. spol ] zewnętrzna

exterior of building

elewacja ž. spol

on the exterior

na zewnątrz

2. exterior (outward appearance):

she has a calm exterior

z zewnątrz wydaje się spokojna

I . inferior [ɪnˈfɪəriəʳ, am. angl. -ˈfɪriɚ] PRID.

1. inferior (of lesser quality):

inferior

gorszy

to be inferior to sb/sth

ustępować komuś/czemuś

to feel inferior to sb

czuć się gorszym od kogoś

to feel inferior to sb of lesser importance

podrzędny

2. inferior (lower in rank):

inferior

niższego stopnia

inferior position

podległy

inferior status

niższy

to be inferior to sb/sth

podlegać komuś/czemuś

3. inferior PRAVO:

inferior court

sąd m. spol niższej instancji

II . inferior [ɪnˈfɪəriəʳ, am. angl. -ˈfɪriɚ] SAM.

inferior

podwładny(-na) m. spol (ž. spol)

I . interior [ɪnˈtɪəriəʳ, am. angl. -ˈtɪriɚ] PRID.

1. interior (inner):

interior

wewnętrzny

2. interior (central):

interior

środkowy

II . interior [ɪnˈtɪəriəʳ, am. angl. -ˈtɪriɚ] SAM.

1. interior (inside):

interior

wnętrze sr. spol

2. interior (further away):

in the interior of the country/continent

w głębi kraju/kontynentu

3. interior POLIT.:

the Minister/Department of the Interior

Minister m. spol /Ministerstwo sr. spol Spraw Wewnętrznych

ulterior [ʌlˈtɪəriəʳ, am. angl. ˈtɪriɚ] PRID.

ulterior

ukryty