Prevodi za „hinta“ v slovarju angleško » poljski

I . hint [hɪnt] SAM.

1. hint (trace):

hint

ślad m. spol

hint of food ingredients

śladowa [lub niewielka] ilość ž. spol

hint of colour

odcień m. spol

hint of trouble

oznaka ž. spol

there was no hint that...

nic nie wskazywało na to, że...

2. hint (indirect suggestion):

to drop a hint

dawać [perf dać] do zrozumienia

not to take a hint

nie rozumieć [perf z-]

3. hint (practical tip):

hint

wskazówka ž. spol

hint

porada ž. spol

II . hint [hɪnt] GLAG. preh. glag.

to hint sth to sb

dawać [perf dać] komuś coś do zrozumienia

III . hint [hɪnt] GLAG. nepreh. glag.

to hint at sth

napomykać [perf napomknąć] o czymś

chintz [tʃɪnts] SAM. brez mn.

chintz

perkal m. spol

I . hinge [hɪnʤ] SAM.

hinge

zawias m. spol

II . hinge [hɪnʤ] GLAG. nepreh. glag.

to hinge (up)on sb/sth

zależeć od kogoś/czegoś

to hinge (up)on sb/sth case, plot

opierać [perf oprzeć] się na czymś

junta [ˈʤʌntə, ˈhʊn-] SAM. + ed./mn. glag. POLIT.

junta

junta ž. spol

hind¹ [haɪnd] PRID.

hind

tylny

I . vintage [ˈvɪntɪʤ, am. angl. -t̬-] SAM.

1. vintage (year):

the 1983 vintage

rocznik m. spol 1983 (wina)

2. vintage (gathering):

vintage

winobranie sr. spol

II . vintage [ˈvɪntɪʤ, am. angl. -t̬-] PRID.

1. vintage wine:

vintage

markowy

2. vintage (classic):

vintage

klasyczny

the vintage years of sth

złote lata mn. czegoś

3. vintage brit. angl.:

vintage car

zabytkowy samochód m. spol

hinder [ˈhɪndəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

hinder

hamować [perf za-]

to hinder sb from working

utrudniać [perf utrudnić] komuś pracę

quanta [ˈkwɒntə, am. angl. ˈkwɑ:nt̬ə] SAM.

quanta mn. of quantum

glej tudi quantum

quantum <quanta> [ˈkwɒntəm, am. angl. ˈkwɑ:nt̬-] SAM.

1. quantum ur. jez. (quantity):

quantum

kwantum sr. spol

2. quantum FIZ.:

quantum

kwant m. spol

intact [ɪnˈtækt] PRID.

1. intact (complete):

intact

nietknięty

intact

nienaruszony

2. intact (not damaged):

intact

nieuszkodzony

intake [ˈɪnteɪk] SAM.

1. intake (amount):

intake

spożycie sr. spol

sharp intake of breath

nagły wdech m. spol

2. intake (action):

intake

spożywanie sr. spol

3. intake (people):

intake

nabór m. spol

4. intake TEH.:

intake

wlot m. spol

quintal SAM.

Geslo uporabnika

quintal

centar amerykański (=45,359 kg) m. spol

hinterland SAM.

Geslo uporabnika

hinterland

zaplecze

hinterland

głąb lądu