Prevodi za „largësi“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

large [lɑ:ʤ, am. angl. lɑ:rʤ] PRID.

large

olbrzymi

large

wielki

large person

postawny

large meal, sweater

duży

a large number/amount

mnóstwo sr. spol

fraza:

to be at large

być na wolności

by and large

ogólnie rzecz biorąc

as large as life

we własnej osobie

largely [ˈlɑ:ʤli, am. angl. ˈlɑ:rʤ-] PRISL.

largely

głównie

largely

w znacznym stopniu

larynges [ləˈrɪnʤi:z] SAM.

larynges mn. of larynx

glej tudi larynx

larynx <-es [or larynges]> [ˈlærɪŋks] SAM. ANAT.

larynx

krtań ž. spol

larder [ˈlɑ:dəʳ, am. angl. ˈlɑ:rdɚ] SAM.

larder

spiżarnia ž. spol

larceny [ˈlɑ:səni, am. angl. ˈlɑ:r-] SAM. PRAVO

larceny

kradzież ž. spol

I . barge [bɑ:ʤ, am. angl. bɑ:rʤ] SAM.

barge

barka ž. spol

II . barge [bɑ:ʤ, am. angl. bɑ:rʤ] GLAG. nepreh. glag.

to barge into sb

potrącić kogoś

to barge into sb

wpaść na kogoś

to barge in on sth

wtrącać [perf wtrącić] się do czegoś

III . barge [bɑ:ʤ, am. angl. bɑ:rʤ] GLAG. preh. glag.

barge

pchać [perf pchnąć]

to barge one's way

przepychać [perf przepchnąć] się

marge [mɑ:ʤ] SAM. brit. angl. pog.

marge skrajš. za margarine

marge

margaryna ž. spol

glej tudi margarine

margarine [ˌmɑ:ʤəˈri:n, am. angl. ˈmɑ:rʤɚɪn] SAM. brez mn.

margarine

margaryna ž. spol

I . target [ˈtɑ:gɪt, am. angl. ˈtɑ:r-] SAM.

1. target (mark aimed at):

target

tarcza ž. spol

target a. fig.

cel m. spol

terrorist target

cel ataków terrorystycznych

target of criticism

obiekt m. spol krytyki

2. target (goal):

target

cel m. spol

to be on target for sth

być na dobrej drodze do czegoś

to reach [or meet] a target

wykonać plan

II . target [ˈtɑ:gɪt, am. angl. ˈtɑ:r-] GLAG. preh. glag.

1. target (aim at):

target

brać [perf wziąć] na cel

to target a weapon at [or on] sb/sth

celować [perf wy-] broń w kogoś/coś

2. target fig.:

to target sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

products targeted at teens

produkty skierowane do nastolatków

tarsi [ˈtɑ:saɪ, am. angl. ˈtɑ:r-] SAM.

tarsi mn. of tarsus

glej tudi tarsus

tarsus <tarsi> [ˈtɑ:səs, am. angl. ˈtɑ:r-] SAM. ANAT.

1. tarsus (of eye):

tarsus

tarczka ž. spol powiekowa

2. tarsus (bone):

tarsus

stęp m. spol

lager [ˈlɑ:gəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. brez mn.

lager

piwo sr. spol jasne pełne

ladies [ˈleɪdi:z] SAM. brit. angl.

the ladies

toaleta ž. spol damska

I . latest [ˈleɪtɪst, am. angl. -t̬-] PRID.

latest pres. of late

the latest

najnowszy

the latest news

najświeższe wiadomości mn.

the latest craze [or vogue]

ostatni krzyk m. spol mody

II . latest [ˈleɪtɪst, am. angl. -t̬-] SAM.

the latest

nowości mn.

here's the latest

oto najświeższe wiadomości mn.

the latest in art

najnowsze trendy m. spol mn. w sztuce

fraza:

at the [very] latest

najpóźniej

glej tudi late

I . late [leɪt] PRID.

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program m. spol telewizyjny

the late nineteenth century

koniec m. spol dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato sr. spol

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] PRISL.

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

fraza:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

lawless [ˈlɔ:ləs, am. angl. ˈlɑ:-] PRID.

1. lawless (without laws):

lawless

ogarnięty anarchią

lawless person

postępujący bezprawnie

2. lawless (illegal):

lawless

bezprawny

laxness [ˈlæksnəs] SAM. brez mn.

laxness

niedbalstwo sr. spol

algesia SAM.

Geslo uporabnika

algesia MED.

nadwrażliwość bólowa ž. spol