Prevodi za „obavezan“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

cavern [ˈkævən, am. angl. -ɚn] SAM.

cavern

pieczara ž. spol

haven [ˈheɪvən] SAM.

haven

schronienie sr. spol

heaven [ˈhevən] SAM.

1. heaven REL.:

heaven

niebo sr. spol

heaven

niebiosa mn.

2. heaven pog. (perfect place):

it was sheer heaven

było niebiańsko

heaven on earth

raj m. spol na ziemi

to be in heaven

czuć się jak w raju

3. heaven:

heavens mn. lit. (sky)

niebiosa mn.

the heavens opened

lunęło jak z cebra

fraza:

heavens above!

dobry Boże!

to move heaven and earth

poruszyć niebo i ziemię

heaven forbid!

broń Boże!

good heavens!

wielkie nieba!

heaven help us

niech Bóg ma nas w opiece

it stinks to high heaven

to śmierdzi z daleka

heaven only knows

Bóg raczy wiedzieć

why in heaven's name?

dlaczego, na Boga?

for heaven's sake!

na litość boską!

thank heavens

Bogu dzięki