Prevodi za „powinny“ v slovarju angleško » poljski

ninny [ˈnɪni] SAM. pog.

ninny

głupol m. spol

tinny [ˈtɪni] PRID.

1. tinny sound:

tinny

metaliczny

2. tinny (badly made):

tinny

tandetny

skinny [ˈskɪni] PRID.

skinny

wychudzony

I . whinny [ˈwɪni] GLAG. nepreh. glag.

whinny

rżeć [perf za-]

II . whinny [ˈwɪni] SAM.

whinny

rżenie sr. spol

powdery [ˈpaʊdəri] PRID.

1. powdery (like powder):

powdery

sypki

2. powdery (with powder):

powdery

upudrowany

bonny [ˈbɒni, am. angl. ˈbɑ:-] PRID.

bonny baby, lass

ładny

bonny idea

świetny

penny <-ies [or brit. angl. pence]> [ˈpeni, pens] SAM.

1. penny brit. angl. (1/100 of pound):

penny

pens m. spol

2. penny AM (cent):

penny

jednocentówka ž. spol

fraza:

the penny [has] dropped brit. angl. pog.

w końcu zaświtało w główce

in for a penny, in for a pound preg.

jeśli powiedziało się A, trzeba powiedzieć B

not a penny

ani grosza

to not have two pennies to rub together pog.

nie śmierdzieć groszem

to spend a penny pog.

skoczyć na stronę

a penny for your thoughts

o czym tak myślisz?

to turn up like a bad penny

pojawiać [perf pojawić] się jak zły duch

to be two [or ten] a penny brit. angl.

być tanim i łatwo dostępnym

sonny [ˈsʌni] SAM. brez mn. pog.

sonny

synek m. spol

sonny

synuś m. spol

johnnie, johnny [ˈʤɒni, am. angl. ˈʤɑ:-] SAM. brit. angl. pog.

johnnie

gumka ž. spol (prezerwatywa)

pony [ˈpəʊni, am. angl. ˈpoʊ-] SAM.

pony

kucyk m. spol

owing [ˈəʊɪŋ, am. angl. ˈoʊ-] PRID.

1. owing (not paid):

owing

należny

2. owing (because of):

owing to sth

z powodu czegoś

owing to sth

skutkiem czegoś