Prevodi za „pressionar“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . pressing [ˈpresɪŋ] PRID.

pressing

pilny

pressing

nie cierpiący zwłoki

pressing request

usilny

II . pressing [ˈpresɪŋ] SAM.

pressing of records:

pressing

nakład m. spol

I . press on GLAG. nepreh. glag.

press on

[uparcie] kontynuować

II . press on GLAG. preh. glag.

to press sth on sb

wciskać [perf wcisnąć] coś komuś

pressman SAM. brit. angl. pog.

pressman

dziennikarz m. spol

I . press for GLAG. preh. glag.

to press sb for sth

naciskać na kogoś w sprawie czegoś

II . press for GLAG. nepreh. glag.

to press for sth

naciskać w sprawie czegoś

press card SAM.

press card

legitymacja ž. spol prasowa

press ahead GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

press ahead PHRVB press on

glej tudi press on

I . press on GLAG. nepreh. glag.

press on

[uparcie] kontynuować

II . press on GLAG. preh. glag.

to press sth on sb

wciskać [perf wcisnąć] coś komuś

press-up SAM. brit. angl.

press-up

pompka ž. spol (ćwiczenie fizyczne)

I . pressure [ˈpreʃəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. pressure brez mn. (force):

pressure

nacisk m. spol

pressure

napór m. spol

2. pressure FIZ., MED.:

pressure

ciśnienie sr. spol

3. pressure (demands, problems):

pressure

presja ž. spol

pressure

naciski m. spol mn.

pressure of work

natłok m. spol pracy

at [or under] pressure

pod presją

to give in to pressure

ulegać [perf ulec] presji

to put pressure on sb

wywierać [perf wywrzeć] presję na kogoś

II . pressure [ˈpreʃəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag. esp AM

pressure → pressurize 2.

glej tudi pressurize

pressurize, pressurise brit. angl. [ˈpreʃəraɪz] GLAG. preh. glag. brit. angl.

1. pressurize (control pressure):

to pressurize sth

utrzymywać [perf utrzymać] stałe ciśnienie w czymś

2. pressurize (force):

to pressurize sb to do [or into doing] sth

wywierać [perf wywrzeć] na kogoś presję, aby coś zrobił

press-gang GLAG. preh. glag. pog.

to press-gang sb into doing sth

zmuszać [perf zmusić] kogoś do zrobienia czegoś

press-stud SAM. brit. angl.

press-stud

zatrzask m. spol

pressurize, pressurise brit. angl. [ˈpreʃəraɪz] GLAG. preh. glag. brit. angl.

1. pressurize (control pressure):

to pressurize sth

utrzymywać [perf utrzymać] stałe ciśnienie w czymś

2. pressurize (force):

to pressurize sb to do [or into doing] sth

wywierać [perf wywrzeć] na kogoś presję, aby coś zrobił

press office SAM.

press office

biuro sr. spol prasowe

press report SAM.

press report

sprawozdanie sr. spol prasowe

press-agency SAM.

press-agency

agencja ž. spol prasowa

pressware SAM.

Geslo uporabnika

pressware

szkło wytłaczane sr. spol

pressurizer SAM.

Geslo uporabnika

pressurizer ZRAČ. PROM.

sprężarka kabinowa ž. spol

presscake SAM.

Geslo uporabnika

presscake (oilseed) COMP

makuch prasowany m. spol