Prevodi za „proyecto“ v slovarju angleško » poljski

projector [prəˈʤektəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

projector

projektor m. spol

protector [prəˈtektəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. protector (person):

protector

obrońca m. spol

protector

opiekun(ka) m. spol (ž. spol)

2. protector (thing):

protector

ochraniacz m. spol

protector

osłona ž. spol

lightning protector

odgromnik m. spol

I . project [ˈprɒʤekt, am. angl. ˈprɑ:-] SAM.

1. project (plan):

project

projekt m. spol

2. project ŠOL.:

project

referat m. spol

II . project [prəˈʤekt] GLAG. preh. glag.

1. project (plan):

project

projektować [perf za-]

projected growth

planowany [lub szacowany] wzrost m. spol

2. project shadow:

project

rzucać [perf rzucić]

3. project MAT.:

project

rzutować

4. project film:

project

wyświetlać [perf wyświetlić]

5. project feelings:

project

dokonywać [perf dokonać] projekcji

6. project (throw):

project

miotać

project missiles

wystrzeliwać [perf wystrzelić]

to project one's voice fig.

mówić głośno i wyraźnie

7. project (represent):

to project an image

tworzyć [perf s-] wizerunek

to project oneself well

dobrze się prezentować [perf za-]

fraza:

to project one's mind [or oneself] into the future

przenosić [perf przenieść] się myślami w przyszłość

III . project [prəˈʤekt] GLAG. nepreh. glag.

project

wystawać

protect [prəˈtekt] GLAG. preh. glag.

protect

ochraniać [perf ochronić]

protect interests

zabezpieczać [perf zabezpieczyć]

to protect sb/sth from [or against] sth

ochraniać kogoś/coś przed czymś

owls are protected

sowy są pod ochroną

prospector [prəˈspektəʳ, am. angl. ˈprɑ:spektɚ] SAM. RUD.

prospector

poszukiwacz m. spol

projection [prəˈʤekʃən] SAM.

1. projection GOSP. (forecast):

projection

prognoza ž. spol

sales projection

prognoza sprzedaży

2. projection (rock):

projection

występ m. spol

3. projection brez mn. (projecting images):

projection

projekcja ž. spol

projection

wyświetlanie sr. spol

4. projection (image):

projection

wyświetlany obraz m. spol

5. projection PSIH.:

projection

projekcja ž. spol

6. projection MAT.:

projection

rzut m. spol

projection

rzutowanie sr. spol

protection [prəˈtekʃən] SAM.

1. protection brez mn. (protecting):

protection

ochrona ž. spol

protection

zabezpieczenie sr. spol

consumer protection

ochrona konsumenta

for protection against sth

dla ochrony przed czymś

under sb's protection

pod czyjąś ochroną

2. protection (something that protects):

protection

zabezpieczenie sr. spol

a new lock as a protection against burglars

nowy zamek jako zabezpieczenie przed włamywaczami