Prevodi za „reports“ v slovarju angleško » poljski

I . report [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. preh. glag.

1. report (give information):

to report sth [to sb]

zgłaszać [perf zgłosić] coś [komuś]

to report sth [to sb]

zawiadamiać [perf zawiadomić] [kogoś] o czymś

2. report RADIO, TV:

report

relacjonować

3. report (state):

report

komunikować [perf za-]

4. report (denounce):

to report sb

donosić [perf donieść] na kogoś

5. report (make complaint):

to report sb

składać [perf złożyć] skargę na kogoś

6. report (allege):

it is reported that...

mówi się, że...

II . report [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] GLAG. nepreh. glag.

1. report (submit document):

report

składać [perf złożyć] raport [lub sprawozdanie]

to report on progress

informować o postępach

2. report RADIO, TV:

report

relacjonować

3. report (present oneself):

report

zgłaszać [perf zgłosić] się

report

meldować [perf za-] się

to report sick

poinformować o chorobie

4. report (be managed by):

to report to sb

podlegać komuś

III . report [rɪˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt] SAM.

1. report (account):

report

raport m. spol

report

sprawozdanie sr. spol

newspaper report

doniesienie sr. spol prasowe

weather report

komunikat m. spol pogodowy

2. report TV, RADIO:

report

relacja ž. spol

3. report ŠOL.:

report

świadectwo sr. spol szkolne

4. report brez mn. ur. jez. (reputation):

report

reputacja ž. spol

to be of bad report

mieć złą opinię

5. report (rumour):

report

pogłoska ž. spol

6. report ur. jez. of gun, explosion:

report

huk m. spol

expert('s) report SAM.

expert('s) report

pisemna ekspertyza ž. spol

annual report SAM. GOSP.

annual report

raport m. spol roczny

auditor's report SAM. GOSP.

auditor's report

raport m. spol audytorski

auditor's report

sprawozdanie sr. spol rewidenta

audit report SAM. GOSP.

audit report

raport m. spol z rewizji ksiąg

business report SAM. GOSP.

business report

sprawozdanie n z działalności gospodarczej firmy

call report SAM.

call report

raport m. spol ze spotkań

environmental report SAM.

environmental report

raport m. spol dotyczący środowiska naturalnego

final report SAM.

final report

sprawozdanie sr. spol końcowe

mission report SAM. POLIT.

mission report

sprawozdanie sr. spol z misji

press report SAM.

press report

sprawozdanie sr. spol prasowe

I . report back GLAG. preh. glag.

to report back sth [to sb]

zdawać [perf zdać] [komuś] relację z czegoś

II . report back GLAG. nepreh. glag.

report back

zgłosić [lub zameldować] się po powrocie

Primeri uporabe besede reports

two reports can't be accounted for

nie wiadomo, gdzie są dwa raporty

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There were widespread reports of road accidents as street lighting and traffic lights failed.

en.wikipedia.org

Media reports also noted that the organization has no website.

en.wikipedia.org

It also reports concerns about potential effects on the infant's liver and brain development in the first six weeks postpartum.

en.wikipedia.org

There were also reports on numerous staff layoffs.

en.wikipedia.org

This platoon observes enemy activity, and reports by radio, land line, or semaphore to HQ the enemies activities.

en.wikipedia.org

Also, reports of task unrelated thoughts are less frequent when performing tasks that do not demand continuous use of working memory than tasks which do.

en.wikipedia.org

Sander however, with reference to the rigsarkivet, reports similar names but in a different setting.

en.wikipedia.org

It also reports that distortion switches to pincushion distortion of 1.4% at 16 mm.

en.wikipedia.org

Several reports have indicated that the company often fails to follow up on rebates, often making false claims of refunding money lost through rebate fraud.

en.wikipedia.org

Media has lost creditability because of such mischievous reports.

thewire.in