Prevodi za „słuchu“ v slovarju angleško » poljski

slush [slʌʃ] SAM. brez mn.

1. slush (melting snow):

slush

błoto sr. spol (po)śniegowe

2. slush slabš. (sentimentality):

slush

ckliwe bzdety m. spol mn.

slushy [ˈslʌʃi] PRID.

1. slushy (melting):

slushy

topniejący

2. slushy (over-sentimental):

slushy

ckliwy

I . slouch [slaʊtʃ] GLAG. nepreh. glag.

slouch

garbić [perf z-] się

II . slouch [slaʊtʃ] SAM.

slouch

przygarbienie sr. spol

fraza:

to be no slouch

być do rzeczy

I . slump [slʌmp] SAM. GOSP.

1. slump (decline):

slump

załamanie sr. spol

slump in production

gwałtowny spadek m. spol produkcji

2. slump (recession):

slump

krach m. spol

II . slump [slʌmp] GLAG. nepreh. glag.

1. slump (fall dramatically):

slump

gwałtownie spadać [perf spaść]

slump

załamywać [perf załamać] się

2. slump (fall heavily):

slump

osuwać [perf osunąć] się

I . slurp [slɜ:p, am. angl. slɜ:rp] pog. GLAG. nepreh. glag.

slurp

siorbać [perf siorbnąć]

II . slurp [slɜ:p, am. angl. slɜ:rp] pog. GLAG. preh. glag.

slurp tea, soup:

slurp

siorbać [perf wy-]

III . slurp [slɜ:p, am. angl. slɜ:rp] pog. SAM.

slurp

siorbanie sr. spol

slung [slʌŋ] GLAG.

slung 1. pret., del. Pf. of sling

glej tudi sling

I . sling <slung, slung> [slɪŋ] GLAG. preh. glag.

1. sling (fling):

sling

rzucać [perf rzucić]

2. sling pog. (put carelessly in):

sling

wrzucać [perf wrzucić]

to sling sb in prison

wtrącać [perf wtrącić] kogoś do więzienia

3. sling pog. (throw away):

to sling out

wyrzucać [perf wyrzucić]

4. sling (hang):

to sling sth over one's shoulder

przerzucić coś przez ramię

5. sling (suspend):

sling

zawieszać [perf zawiesić]

fraza:

to sling one's hook brit. angl. pog.

spływać

II . sling [slɪŋ] SAM.

1. sling (for broken arm):

sling

temblak m. spol

2. sling (for carrying baby):

sling

nosidełko sr. spol

3. sling (for lifting):

sling

pas m. spol

4. sling ZGOD., VOJ. (weapon):

sling

proca ž. spol

slunk [slʌŋk] GLAG.

slunk 1. pret., del. Pf. of slink

glej tudi slink

slink <slunk, slunk> [slɪŋk] GLAG. nepreh. glag.

to slink away/off

wymykać [perf wymknąć] się [chyłkiem]

sluttish [ˈslʌtɪʃ, am. angl. ˈslʌt̬-], slutty [ˈslʌti] PRID. slabš.

1. sluttish (promiscuous):

sluttish

rozwiązły

2. sluttish (messy):

sluttish

niechlujny

sludge [slʌʤ] SAM. brez mn.

1. sludge (mud):

sludge

muł m. spol

sludge

szlam m. spol

2. sludge (from sewage):

sludge

osad m. spol

I . sluice [slu:s] SAM.

sluice

śluza ž. spol

II . sluice [slu:s] GLAG. preh. glag.

sluice

spłukiwać [perf spłukać]

sluice wound

przemywać [perf przemyć]

slurry [ˈslʌri, am. angl. ˈslɜ:ri] SAM. brez mn.

slurry

zawiesina ž. spol

slug¹ [ˈslʌg] SAM.

slug

ślimak m. spol nagi

I . slum [slʌm] SAM. usu mn.

slum

slumsy mn.

II . slum <-mm-> [slʌm] GLAG. preh. glag. iron.

to slum it

znosić [perf znieść] niewygody

slut [slʌt] SAM. vulg

1. slut (promiscuous woman):

slut

dziwka ž. spol

2. slut (lazy, untidy woman):

slut

kocmołuch m. spol

I . slur <-rr-> [slɜ:ʳ, am. angl. slɜ:r] GLAG. preh. glag.

1. slur (pronounce unclearly):

slur

bełkotać [perf wy-]

2. slur (damage reputation):

slur

oczerniać [perf oczernić]

II . slur [slɜ:ʳ, am. angl. slɜ:r] SAM.

1. slur (insult):

slur

pomówienie sr. spol

2. slur in speech:

slur

bełkot m. spol

slusher SAM.

Geslo uporabnika

slusher RUD.

ładowarka do kamienia ž. spol

slushing SAM.

Geslo uporabnika

slushing RUD.

ładowanie maszynowe kamienia sr. spol