Prevodi za „scoppiare“ v slovarju angleško » poljski

scope [skəʊp, am. angl. skoʊp] SAM. brez mn.

1. scope (range):

scope

zakres m. spol

to widen [or broaden] the scope of sth

poszerzać [perf poszerzyć] zakres czegoś

within the scope of sth

w ramach czegoś

2. scope (possibility):

scope for improvement

możliwość ž. spol poprawy [lub polepszenia]

I . score [skɔ:ʳ, am. angl. skɔ:r] SAM.

1. score (result):

score

wynik m. spol

2. score ur. jez. (twenty):

score

dwudziestka ž. spol

she lived three score years

żyła sześćdziesiąt lat

scores of people

dziesiątki ž. spol mn. ludzi

3. score GLAS.:

score

partytura ž. spol

4. score (for play, film):

score

muzyka ž. spol

5. score:

score (mark)

nacięcie sr. spol

score (mark)

karb m. spol

score (scratch)

zadrapanie sr. spol

fraza:

to settle a score

wyrównywać [perf wyrównać] rachunki

on that score

pod tym względem

II . score [skɔ:ʳ, am. angl. skɔ:r] GLAG. preh. glag.

1. score (achieve):

score

zdobywać [perf zdobyć]

score success

osiągać [perf osiągnąć]

2. score (give point):

score

przyznawać [perf przyznać]

3. score:

score (mark)

zadrapywać [perf zadrapać]

score (with knife)

nacinać [perf naciąć]

4. score GLAS.:

score

instrumentować [perf z-]

III . score [skɔ:ʳ, am. angl. skɔ:r] GLAG. nepreh. glag.

1. score t. ŠPORT:

score

zdobyć punkt

score (in football)

strzelić bramkę

2. score (keep a record):

score

zapisywać [perf zapisać] wyniki

3. score (be successful):

score

odnosić [perf odnieść] sukces

to score over sb/sth

okazywać [perf okazać] się lepszym od kogoś/czegoś

4. score pog. (have sex):

to score [with sb]

zaliczać [perf zaliczyć] [kogoś]

scoria SAM.

Geslo uporabnika

scoria petrografia

skoria ž. spol

scoria hutnictwo

wypałki ž. spol mn.

scoria hutnictwo

żużel m. spol

scotia SAM.

Geslo uporabnika

scotia ARHIT.

skocja ž. spol

scotia ARHIT.

wklęsek m. spol

scopolamine SAM.

Geslo uporabnika

scopolamine KEM.

skopolamina ž. spol

scopolamine KEM.

hioscyna ž. spol