Prevodi za „settel“ v slovarju angleško » poljski

settee [seˈti:] SAM.

settee

sofa ž. spol

setter [ˈsetəʳ, am. angl. ˈset̬ɚ] SAM.

1. setter ZOOL.:

setter

seter m. spol

2. setter (person):

to be a fashion setter

ustanawiać [perf ustanowić] nowe trendy w modzie

to be an exam setter

być autorem pytań egzaminacyjnych

settler [ˈsetl̩əʳ, am. angl. ˈset̬l̩ɚ] SAM.

settler

osadnik(-iczka) m. spol (ž. spol)

settled [ˈsetl̩d, am. angl. -t̬-] PRID.

1. settled (established):

settled

ustalony

2. settled (unlikely to change):

settled

ustabilizowany

3. settled (comfortable):

to feel settled in one's job

dobrze czuć się w pracy

I . settle [ˈsetl̩, am. angl. -t̬-] GLAG. nepreh. glag.

1. settle (get comfortable):

settle

sadowić [perf u-] się

2. settle (calm down):

settle

uspokajać [perf uspokoić] się

3. settle (reach agreement):

to settle with sth

zgadzać [perf zgodzić] się na coś

4. settle (pay):

to settle with sb

rozliczać [perf rozliczyć] się z kimś

5. settle (live):

settle

osiedlać [perf osiedlić] się

6. settle (move down, sink):

settle

osiadać [perf osiąść]

settle

osadzać [perf osadzić] się

settle ground

zapadać [perf zapaść] się

7. settle fig. face expression:

settle

pojawiać [perf pojawić] się

8. settle (dominate):

a feeling of sadness settled on her

przepełniał ją smutek

silence settled over the room

pokój wypełniła cisza

9. settle (look at):

his eyes settled on me

jego wzrok spoczął na mnie

10. settle food:

settle

być trawionym

II . settle [ˈsetl̩, am. angl. -t̬-] GLAG. preh. glag.

1. settle (calm down):

settle

uspokajać [perf uspokoić]

2. settle (decide):

settle

ustalać [perf ustalić]

that's settles it!

to załatwia sprawę!

3. settle (end):

settle

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

settle quarrel

kończyć [perf za-]

4. settle (pay):

settle

regulować [perf u-]

5. settle land:

settle

zasiedlać [perf zasiedlić]

fraza:

to settle an account [or score] [with sb] fig.

wyrównać [z kimś] rachunki

to settle one's affairs

uporządkować swoje sprawy

it'll settle your stomach

to ci dobrze zrobi na żołądek