Prevodi za „tilt“ v slovarju angleško » poljski

I . tilt [tɪlt] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

tilt

przechylać [perf przechylić] [się]

to tilt the balance in sb's favour

przeważać [perf przeważyć] szalę na czyjąś korzyść

II . tilt [tɪlt] SAM.

1. tilt (angle):

tilt

nachylenie sr. spol

tilt

przechył m. spol

2. tilt (attack):

tilt

atak m. spol

fraza:

[at] full tilt

na złamanie karku

tilt at GLAG. preh. glag.

to tilt at sb

atakować [perf za-] kogoś

Primeri uporabe besede tilt

to tilt at sb

atakować [perf za-] kogoś

[at] full speed [or tilt]

z pełną [lub maksymalną] prędkością

[at] full tilt

na złamanie karku

to tilt the balance in sb's favour

przeważać [perf przeważyć] szalę na czyjąś korzyść

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

After loading, the assembly is tilted back into firing position and locked closed.

en.wikipedia.org

The wire was stretched across a room and tilted up and down while the figurine rode the wire and played it, backwards and forwards.

en.wikipedia.org

In dogs and other animals, the look is expressed when the head is tilted down and the eyes are looking up.

en.wikipedia.org

In curved spacetimes the light cone will be tilted along the spacetime's geodesic.

en.wikipedia.org

A spinning gyroscope of control system senses the tilt degree of roll, and then the controller is centering the roll of the torpedo.

en.wikipedia.org

When the pilot steer the aircraft, the module would turn and tilt accordingly to provide haptic feedback.

en.wikipedia.org

It was applied transversely in front wheel drive vehicles only, tilted by 30.

en.wikipedia.org

North west from the cairn the grassy plateau gradually tilts, until a few yards away it simply disappears over the brink.

en.wikipedia.org

The dark band towards the upper third is tilted and broken, showing the intense geologic activity from the past.

en.wikipedia.org

The green is long and thin, tilted about 45 degrees from the angle of the golfer on the tee.

en.wikipedia.org