Prevodi za „locírali“ v slovarju angleško » slovenski

I . lo·cal [ˈləʊkəl] PRID.

1. local (neighbourhood):

local

lokalen

local

krajeven

local politics

lokalna politika

local radio station

lokalna radijska postaja

local branch

krajevna podružnica

local branch bank, shop

poslovna enota

2. local MED.:

local

lokalen

II . lo·cal [ˈləʊkəl] SAM.

1. local usu mn. (inhabitant):

local

domačin(ka) m. spol (ž. spol)

local

krajan(ka) m. spol (ž. spol)

2. local brit. angl. pog. (pub):

local

gostilna ž. spol v bližini doma

3. local am. angl. (trade union):

local

lokalna sindikalna podružnica ž. spol

lo·cale [lə(ʊ)ˈkɑ:l] SAM.

locale

prizorišče n

locale

kraj m. spol dogajanja

lo·cal·ity [lə(ʊ)ˈkæləti] SAM.

locality

okolica ž. spol

locality

predel m. spol

lo·cal·ize [ˈləʊkəlaɪz] GLAG. preh. glag.

1. localize (restrict):

localize

omejevati [dov. obl. omejiti]

localize

lokalizirati

2. localize (pinpoint):

localize

locirati

localize

lokalizirati

localize

določati [dov. obl. določiti kraj]

3. localize (give local characteristics):

localize

narediti lokalno

localize

lokalizirati

lo·cali·za·tion [ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən] SAM. no mn.

localization (pinpointing)

lociranje n

localization (pinpointing)

lokalizacija ž. spol

localization (pinpointing)

določitev m. spol kraja

localization (restriction)

lokalizacija ž. spol

localization (restriction)

omejitev ž. spol

I . lo·cate [lə(ʊ)ˈkeɪt] GLAG. preh. glag.

1. locate (find):

locate

najti

locate

odkrivati [dov. obl. odkriti]

locate plane, sunken ship

določati [dov. obl. določiti lego]

2. locate (situate):

locate

locirati

locate

postavljati [dov. obl. postaviti]

our office is located at the end of the road

naš urad stoji na koncu ceste

to be centrally located

biti v središču

II . lo·cate [lə(ʊ)ˈkeɪt] GLAG. nepreh. glag. am. angl.

locate

odpirati [dov. obl. odpreti nove prostore]

ˈlock·jaw SAM. no mn.

lockjaw MED. dated:

lockjaw pog.

mrtvični krč m. spol

lockjaw pog.

tetanus m. spol

ˈlo·cal call SAM.

local call

krajevni [telefonski] klic m. spol