Prevodi za „lopátaste“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

fore·taste [ˈfɔ:teɪst] SAM. usu ed.

foretaste

pokušina ž. spol

dis·taste [dɪˈsteɪst] SAM. no mn.

distaste for

odpor m. spol do

with distaste

z odporom

I . taste [teɪst] SAM.

1. taste no mn. (flavour, liking):

taste

okus m. spol

sense of taste

okus

to leave a bad taste in the mouth

pustiti slab vtis

I've never understood Liz's taste in men

nikoli nisem razumel Lizinega okusa za moške

to acquire a taste for sth

priti na okus za kaj

bad taste

slab okus

to be in poor taste

biti neprimeren

to have [good] taste

imeti [dober] okus

2. taste no mn. (short encounter):

taste

kratka izkušnja ž. spol

to have a taste of sth

poskusiti kaj

II . taste [teɪst] GLAG. preh. glag.

1. taste:

taste (perceive flavour)

okušati [dov. obl. okusiti]

taste (test)

poskušati [dov. obl. poskusiti]

2. taste (experience briefly):

taste luxury, success

doživljati [dov. obl. doživeti]

III . taste [teɪst] GLAG. nepreh. glag.

taste

imeti okus

to taste of sth

imeti okus po čem

to taste bitter/salty/sweet

imeti grenek/slan/sladek okus

to taste like sth

imeti okus kot kaj

I . paste [peɪst] SAM. no mn.

1. paste (soft substance):

paste

pasta ž. spol

2. paste (sticky substance):

paste

lepilo n

3. paste GASTR. (mixture):

paste

testo n

4. paste GASTR. (product):

paste

testenina ž. spol

paste

kaša ž. spol

paste

močnik m. spol

5. paste (gem):

paste

bleščica ž. spol

II . paste [peɪst] GLAG. preh. glag.

1. paste (affix):

paste on(to)

lepiti [dov. obl. nalepiti ]na

2. paste RAČ.:

paste

prilepiti

bad taste PRID.

Geslo uporabnika

bad taste

neokusen