ANIMAL EXPERIMENT - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

animal experiment SAM.

animal experiment

expérience ž. spol sur les animaux

Oxford-Hachette French Dictionary

in the laboratory atribut. animal, equipment, experiment, job, test, manager, staff, report

de laboratoire

Oxford-Hachette French Dictionary

I. experiment SAM. [brit. angl. ɪkˈspɛrɪm(ə)nt, ɛkˈspɛrɪm(ə)nt, am. angl. ɪkˈspɛrəmənt]

experiment

expérience ž. spol (in en, on sur)

to conduct or carry out an experiment

faire or effectuer une expérience

as or by way of an experiment

à titre d'expérience

II. experiment GLAG. nepreh. glag. [brit. angl. ɪkˈspɛrɪmɛnt, am. angl. ɪkˈspɛrəˌmɛnt]

experiment

expérimenter, faire des expériences (on sur)

to experiment with sth

expérimenter qc, essayer qc

I. animal [brit. angl. ˈanɪm(ə)l, am. angl. ˈænəməl] SAM.

1. animal (creature, genus):

animal dobes.

animal m. spol

animal dobes.

bête ž. spol

domestic/farm animal

animal domestique/de ferme

animal, vegetable and mineral

les animaux, les végétaux, et les minéraux

2. animal (brutish person):

to behave like animals people:

se conduire comme des brutes

to bring out the animal in sb

réveiller la bête qui est en qn

3. animal (entity) fig.:

she is a political animal

elle a la politique dans le sang

there's no such animal

ça n'existe pas

the new company is a very different animal

la nouvelle entreprise est une chose différente

II. animal [brit. angl. ˈanɪm(ə)l, am. angl. ˈænəməl] PRID. atribut.

1. animal (of animals):

animal welfare

des animaux

animal feed

pour animaux

animal behaviour, fat

animal

2. animal (basic):

animal nature, instinct, pleasure

animal

animal needs

primaire

animal desires slabš.

bestial

v slovarju PONS

I. experiment [ɪkˈsperɪmənt] SAM.

experiment

expérience ž. spol

to conduct an experiment

faire une expérience

II. experiment [ɪkˈsperɪmənt] GLAG. nepreh. glag.

to experiment on animals

faire des expériences sur des animaux

to experiment with sth on sb/qc

expérimenter qc sur qn/qc

to experiment with drugs

essayer des drogues

I. animal [ˈænɪml] SAM.

1. animal ZOOL.:

animal

animal m. spol

farm animal

animal de ferme

2. animal (person):

animal

brute ž. spol

to become an animal

devenir bestial

fraza:

to be different animals

être deux paires de manches

a political animal

une bête de la politique

there's no such animal!

ce n'est pas possible!

II. animal [ˈænɪml] PRID.

animal

animal(e)

animal doctor

vétérinaire m. in ž. spol

animal trainer

dompteur(-euse) m. spol (ž. spol)

animal spirits

vitalité ž. spol

v slovarju PONS

I. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] SAM.

experiment

expérience ž. spol

to conduct an experiment

faire une expérience

II. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] GLAG. nepreh. glag.

to experiment on animals

faire des expériences sur des animaux

to experiment with sth on sb/qc

expérimenter qc sur qn/qc

to experiment with drugs

essayer des drogues

I. animal [ˈæn·ɪ·m ə l] SAM.

1. animal ZOOL.:

animal

animal m. spol

farm animal

animal de ferme

2. animal (person):

animal

brute ž. spol

to become an animal

devenir bestial

fraza:

to be different animals

être une autre paire de manches

political animal

bête ž. spol de la politique

there's no such animal!

ce n'est pas possible!

II. animal [ˈæn·ɪ·m ə l] PRID.

animal

animal(e)

animal doctor

vétérinaire m. in ž. spol

animal trainer

dompteur(-euse) m. spol (ž. spol)

animal spirits

vitalité ž. spol

Present

I	experiment
you	experiment
he/she/it	experiments
we	experiment
you	experiment
they	experiment

Past

I	experimented
you	experimented
he/she/it	experimented
we	experimented
you	experimented
they	experimented

Present Perfect

I	have	experimented
you	have	experimented
he/she/it	has	experimented
we	have	experimented
you	have	experimented
they	have	experimented

Past Perfect

I	had	experimented
you	had	experimented
he/she/it	had	experimented
we	had	experimented
you	had	experimented
they	had	experimented

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell.

en.wikipedia.org

These bulb-shaped organs are joined to tube feet (podia) on the exterior of the animal by short linking canals that pass through ossicles in the ambulacral groove.

en.wikipedia.org

The animal heads are typically seen in profile with slender almond-shaped eyes and upwardly curled appendages on the noses and the necks.

en.wikipedia.org

Their animal totem is the savannah monitor "fasaax" (and/or iguana).

en.wikipedia.org

However, a number of humane and animal rights organizations have policy statements that oppose many rodeo practices, and often the events themselves.

en.wikipedia.org