Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Dicker
conquérir

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. conquer [brit. angl. ˈkɒŋkə, am. angl. ˈkɑŋkər] GLAG. preh. glag.

conquer territory, people, outer space
conquérir
conquer enemy, unemployment, disease
vaincre
conquer habit, fear, jealousy
surmonter
conquer skill, technology
maîtriser
conquer deficit
surmonter
to conquer the world fig.
conquérir le monde entier

II. conquered PRID.

conquered
vaincu

III. conquering PRID.

conquering
victorieux/-ieuse
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
vaincre chômage, préjugés, maladie
to conquer
conquérir pays, sommet
to conquer
faire la conquête d'un pays
to conquer a country
partir à la conquête de pays, sommet, pouvoir
to set out to conquer
s'élancer à la conquête de l'espace
to take off to conquer space
grignoter part de marché
to conquer
s'imposer par le fer et le feu
to conquer by fire and the sword
conquérir un pays par la force des armes
to conquer a country by force of arms
se lancer à la conquête d'un pays/du marché
to set out to conquer a country/to get the market

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

conquer [ˈkɒŋkəʳ, am. angl. ˈkɑ:ŋkɚ] GLAG. preh. glag.

conquer
conquérir
conquer Mount Everest
faire l'ascension de
conquer problem
surmonter
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
conquérir
to conquer
partir à la conquête de qc
to set out to conquer sth
vaincre pays
to conquer
s'assujettir un peuple
to conquer a nation
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

conquer [ˈkɔŋ·kər] GLAG. preh. glag.

conquer
conquérir
conquer Mount Everest
faire l'ascension de
conquer problem
surmonter
to divide and conquer! POLIT.
diviser pour régner
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
conquérir
to conquer
partir à la conquête de qc
to set out to conquer sth
vaincre pays
to conquer
s'assujettir un peuple
to conquer a nation
Present
Iconquer
youconquer
he/she/itconquers
weconquer
youconquer
theyconquer
Past
Iconquered
youconquered
he/she/itconquered
weconquered
youconquered
theyconquered
Present Perfect
Ihaveconquered
youhaveconquered
he/she/ithasconquered
wehaveconquered
youhaveconquered
theyhaveconquered
Past Perfect
Ihadconquered
youhadconquered
he/she/ithadconquered
wehadconquered
youhadconquered
theyhadconquered
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

partir à la conquête de qc
to set out to conquer sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Conquering kinesthetic sympathy is a key component of conquering clutter issues.
en.wikipedia.org
He distinguishes conquering and aggressive egoists who proclaim themselves to be individualists from what he called harmonic individualists who respected others.
en.wikipedia.org
The possibility of conquering the land is liable to slip out of our grasp.
en.wikipedia.org
The natural attempts to flee strife, or escape a conquering enemy, can quickly lead to millions of refugees.
en.wikipedia.org
Too rapt is he in his surroundings to focus on conquering.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "conquer" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina