Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Langem
Récipient à crème

Oxford-Hachette French Dictionary

cream pitcher SAM. am. angl.

cream pitcher → creamer

creamer [brit. angl. ˈkriːmə, am. angl. ˈkrimər] SAM.

1. creamer (for separating cream):

creamer
écrémeuse ž. spol

2. creamer am. angl. (jug):

creamer
pot m. spol à crème

3. creamer (coffee whitener):

creamer
succédané m. spol de crème
Oxford-Hachette French Dictionary

pitcher [brit. angl. ˈpɪtʃə, am. angl. ˈpɪtʃər] SAM.

1. pitcher (jug):

pitcher
cruche ž. spol

2. pitcher am. angl. ŠPORT:

pitcher
lanceur m. spol

I. cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] SAM.

1. cream (dairy product):

cream
crème ž. spol
strawberries and cream
fraises ž. spol mn. à la crème
strawberries and cream atribut. cake, bun
à la crème

2. cream fig.:

the cream of students, graduates etc
la crème de
the cream of society fig.
la crème or la fine fleur de la société

3. cream (for skin):

cream
crème ž. spol

4. cream (soup):

cream of
crème ž. spol de
cream of mushroom, chicken, asparagus
velouté m. spol de

5. cream:

cream (chocolate)
chocolat m. spol fourré
cream (biscuit)
biscuit m. spol fourré
orange cream
chocolat or biscuit fourré à l'orange

6. cream (colour):

cream
crème m. spol
cream
couleur ž. spol crème

7. cream (polish):

cream
crème ž. spol

II. cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] PRID. (colour)

cream
crème

III. cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. preh. glag.

1. cream GASTR.:

cream
travailler
cream the butter and sugar
travailler le beurre et le sucre en pâte lisse
creamed potatoes
purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (skim):

cream milk
écrémer

3. cream am. angl. (thrash):

cream pog.
battre [qn] à plates coutures pog.
cream pog.
écraser

IV. cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim] GLAG. nepreh. glag. vulg. am. angl.

cream (climax)
jouir
cream (become excited) woman:
mouiller sleng

V. cream [brit. angl. kriːm, am. angl. krim]

to look like the cat that's got the cream
avoir l'air très content de soi

v slovarju PONS

pitcher1 SAM. am. angl. (jug)

pitcher
cruche ž. spol
tea pitcher
théière ž. spol

pitcher2 SAM. ŠPORT

pitcher
lanceur m. spol

I. cream [kri:m] SAM. a. GASTR.

cream
crème ž. spol
single cream brit. angl.
crème liquide
double cream brit. angl.
crème épaisse
clotted cream brit. angl.
crème fraîche épaisse
salad cream
assaisonnement m. spol à salade
anti-wrinkle cream
crème antirides

II. cream [kri:m] PRID.

1. cream (containing cream):

cream
à la crème

2. cream (off-white colour):

cream
crème nesprem.

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion
un teint de pêche

III. cream [kri:m] GLAG. preh. glag.

1. cream (beat):

cream
battre en crème
creamed potatoes
purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off)
écrémer

3. cream (add cream):

cream
ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream
se mettre de la crème
v slovarju PONS

pitcher1 SAM. (jug)

pitcher
cruche ž. spol
water pitcher
pot m. spol à eau

pitcher2 SAM. (in baseball)

pitcher
lanceur m. spol

I. cream [krim] SAM.

1. cream culin:

cream
crème ž. spol
whipped cream
crème fouettée

2. cream (cosmetic product):

cream
crème ž. spol

3. cream fig.:

the cream (the best)
la crème
the cream of the crop
la fine fleur

II. cream [krim] PRID.

1. cream (containing cream):

cream
à la crème

2. cream (off-white color):

cream
crème nesprem.

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion
un teint de pêche

III. cream [krim] GLAG. preh. glag.

1. cream (beat):

cream
battre en crème
creamed potatoes
purée ž. spol de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off)
écrémer

3. cream (add cream):

cream
ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream
se mettre de la crème
Present
Icream
youcream
he/she/itcreams
wecream
youcream
theycream
Past
Icreamed
youcreamed
he/she/itcreamed
wecreamed
youcreamed
theycreamed
Present Perfect
Ihavecreamed
youhavecreamed
he/she/ithascreamed
wehavecreamed
youhavecreamed
theyhavecreamed
Past Perfect
Ihadcreamed
youhadcreamed
he/she/ithadcreamed
wehadcreamed
youhadcreamed
theyhadcreamed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Creamer saved waste grains from his barn to feed migrating birds.
en.wikipedia.org
It is important to understand that these ancient tea sets were not the creamer/sugar bowl companions we know today.
en.wikipedia.org
The product was launched in 1987 and was the first flavored, liquid, non-dairy creamer on the market.
en.wikipedia.org
There is also a creamer of 1803 presented alongside.
en.wikipedia.org
Some of her creamers rest on pillowy mattresses, while others stand tall on top of smaller partners.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "cream pitcher" v drugih jezikih

Angleščina
Italijanščina