Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
custom
coutume

Oxford-Hachette French Dictionary

I. custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] SAM.

1. custom (personal habit):

custom
coutume ž. spol
custom
habitude ž. spol
it is/was her custom to do
elle a/avait l'habitude de faire
as is/was his custom
selon sa coutume

2. custom (convention):

custom
coutume ž. spol
custom
usage m. spol
it is/was the custom to do
il est/était d'usage de faire
custom requires that …
l'usage veut que …

3. custom TRG. (patronage):

custom
clientèle ž. spol
they've lost a lot of custom
ils ont perdu beaucoup de clients
I shall take my custom elsewhere
j'irai me faire servir ailleurs

4. custom PRAVO:

custom
coutume ž. spol

II. custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] PRID.

custom article, equipment, system:

custom
personnalisé

custom-designed PRID.

custom-designed
personnalisé

custom car SAM.

custom car
voiture ž. spol personnalisée

custom-built [brit. angl. ˌkʌstəmˈbɪlt, am. angl. ˈkəstəmˈbɪlt] PRID.

custom-built car
fabriqué sur commande
custom-built house
fait sur plans

custom-made [brit. angl. ˌkʌstəmˈmeɪd, am. angl. ˌkəstəmˈmeɪd] PRID.

custom-made
personnalisé

custom house, customs house SAM.

custom house
bureau m. spol de douane
Venetian custom, church
vénitien/-ienne
courtly custom, ceremony
de la cour
bequeath fig. custom, legislation, concept etc
léguer, transmettre (to à)
obsolete custom, idea
démodé

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

custom [ˈkʌstəm] SAM.

1. custom SOC. (tradition):

custom
coutume ž. spol
according to custom
selon l'usage
to be sb's custom to +infin
c'est la coutume de qn de +infin
as is sb's custom
selon la coutume de qn

2. custom GOSP. (clientele):

custom
clientèle ž. spol

custom-made PRID.

custom-made
fait(e) sur commande
custom-made clothes
fait(e) sur mesure

custom-built PRID.

custom-built
fait(e) sur commande

custom(s) house SAM.

custom(s) house
bureau m. spol de douane
Vnos OpenDict

custom duty SAM.

custom duty TRG., EU
droit de douane m. spol
to derive from sth custom
venir de qc
revival of custom
réapparition ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
costume sur mesure
custom-tailored suit
coutume
custom
être coutumier à qn
to be sb's custom
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. custom [ˈkʌs·təm] SAM. SOC.

custom (tradition)
coutume ž. spol
according to custom
selon l'usage
to be sb's custom to +infin
c'est la coutume de qn de +infin
as is sb's custom
selon la coutume de qn

II. custom [ˈkʌs·təm] PRID.

custom
(fait) sur mesure
custom suit
costume m. spol sur mesure

custom-built PRID.

custom-built
fait(e) sur commande

custom-made PRID.

custom-made
fait(e) sur commande
custom-made clothes
fait(e) sur mesure
to derive from sth custom
venir de qc
revive economy, custom, fashion
relancer
revive custom, fashion
revenir
revival of a custom
réapparition ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
costume sur mesure
custom-tailored suit
coutume
custom
être coutumier à qn
to be sb's custom
hors série GOSP.
custom-built

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

the legend originates with a popular custom
la légende tire son origine d'une coutume populaire
according to custom
selon l'usage
to be sb's custom to +infin
c'est la coutume de qn de +infin
as is sb's custom
selon la coutume de qn
to derive from sth custom
venir de qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Another option is the custom-made silicone cover, which can be made to match a person's skin tone but not details such as freckles or wrinkles.
en.wikipedia.org
The third production unit is specialized in custom-made furniture, traditional design and handiwork.
en.wikipedia.org
Elaborate inlays are a decorative feature of many limited edition, high-end and custom-made guitars.
en.wikipedia.org
Specially imprinted or otherwise custom-made glasses were sometimes used.
en.wikipedia.org
The pendant on the thali is custom-made and its design is different from family to family.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "custom" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina