Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Macbeth’
consterné

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

dismayed [brit. angl. dɪsˈmeɪd, am. angl. dɪsˈmeɪd] PRID.

dismayed
consterné (at sth devant qc, to do de faire)
dismayed that …
consterné que …

I. dismay [brit. angl. dɪsˈmeɪ, am. angl. dɪsˈmeɪ] SAM.

dismay
consternation ž. spol (at devant)
with dismay
avec consternation
to my/her dismay
à ma/sa (grande) consternation
‘No!’, he said in dismay
‘Non!’ dit-il, consterné

II. dismay [brit. angl. dɪsˈmeɪ, am. angl. dɪsˈmeɪ] GLAG. preh. glag.

dismay
consterner
deepen admiration, concern, dismay, interest, love, shame
augmenter
to be greeted with or by dismay, outrage, amusement
provoquer
cause dismay, confusion
amener
to regard sb/sth with contempt/dismay
considérer qn/qc avec mépris/consternation
deep admiration, concern, depression, dismay, love, faith, impression, sorrow
profond
to his surprise/dismay
à sa grande surprise/consternation
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
mine consternée
dismayed expression
consternation
consternation, dismay
à la consternation générale
to everyone's dismay

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. dismay [dɪˈsmeɪ] SAM. no mn.

dismay
consternation ž. spol
to sb's dismay
à la stupeur de qn
to do sth in dismay
faire qc avec étonnement

II. dismay [dɪˈsmeɪ] GLAG. preh. glag.

dismay
consterner
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
consterné(e)
dismayed
consterner
to dismay
atterrer
to dismay
plonger qn dans le plus profond désarroi (moralement)
to leave sb utterly dismayed
ravaler son dépit
to choke back one's dismay
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. dismay [dɪ·ˈsmeɪ] SAM.

dismay
consternation ž. spol
to sb's dismay
à la stupeur de qn
to do sth in dismay
faire qc avec étonnement

II. dismay [dɪ·ˈsmeɪ] GLAG. preh. glag.

dismay
consterner
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
consterné(e)
dismayed
consterner
to dismay
atterrer
to dismay
Present
Idismay
youdismay
he/she/itdismays
wedismay
youdismay
theydismay
Past
Idismayed
youdismayed
he/she/itdismayed
wedismayed
youdismayed
theydismayed
Present Perfect
Ihavedismayed
youhavedismayed
he/she/ithasdismayed
wehavedismayed
youhavedismayed
theyhavedismayed
Past Perfect
Ihaddismayed
youhaddismayed
he/she/ithaddismayed
wehaddismayed
youhaddismayed
theyhaddismayed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to sb's dismay
à la stupeur de qn
to do sth in dismay
faire qc avec étonnement

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

However, he is dismayed when he learns that he is now expected to shoulder greater responsibility and set a good example to others.
en.wikipedia.org
Her fiance is supportive at first, but he becomes quickly dismayed by her aggressive efforts to win.
en.wikipedia.org
She was dismayed when she saw children living with their parents behind the bars.
en.wikipedia.org
He was easily flattered by praise, and dismayed when he felt he was not given sufficient credit for his actions.
en.wikipedia.org
The slow pace of licensing new radio stations dismayed even some government officials, who wished there could be stations in other cities.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dismayed" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina