Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Cubain
en embrassant

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

all-embracing PRID.

all-embracing
global

I. embrace [brit. angl. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, am. angl. əmˈbreɪs] SAM.

1. embrace (affectionate):

embrace dobes.
étreinte ž. spol
to hold sb in a warm/fond embrace
étreindre qn chaleureusement/affectueusement

2. embrace (of ideology etc):

embrace fig.
soutien m. spol

II. embrace [brit. angl. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, am. angl. əmˈbreɪs] GLAG. preh. glag.

1. embrace (hug):

embrace dobes.
embrasser, étreindre

2. embrace (espouse, adopt) fig.:

embrace religion, ideology
embrasser
embrace cause
épouser
embrace policy
s'engager dans
embrace principle, technology, method
adopter
to embrace the challenge of Europe
relever le défi de l'Europe

3. embrace (include) fig.:

embrace subject areas
comprendre
embrace cultures, opinions, beliefs
englober

III. embrace [brit. angl. ɪmˈbreɪs, ɛmˈbreɪs, am. angl. əmˈbreɪs] GLAG. nepreh. glag.

embrace
s'embrasser, s'étreindre
to extricate oneself from embrace
se dégager de
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
enlacement (fait de s'enlacer)
embracing
enlacement (étreinte)
embrace
totalitaire doctrine, religion
all-embracing atribut. raba
embrassement
embrace
accolade
embrace
donner l'accolade à qn
to embrace sb
enlacer personne: personne
to embrace
s'enlacer personnes:
to embrace
étreinte (affectueuse, amoureuse)
embrace
étreinte fatale RAČ.
deadly embrace
étreindre ami
to embrace, to hug
s'étreindre
to embrace (each other)

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. embrace [ɪmˈbreɪs, am. angl. em-] GLAG. preh. glag.

1. embrace:

embrace
embrasser

2. embrace fig.:

embrace idea
adopter
embrace offer
accepter
embrace opportunity
saisir
embrace religion
embrasser

II. embrace [ɪmˈbreɪs, am. angl. em-] SAM.

embrace
embrassade ž. spol
in your embrace
dans te bras
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
accolade
embrace
donner l'accolade à qn
to embrace sb
enlacer
to embrace
s'enlacer
to embrace
embrasser
to embrace
s'embrasser
to embrace
étreindre ami
to embrace
s'étreindre amis
to embrace
étreinte d'un ami
embrace
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. embrace [em·ˈbreɪs] GLAG. preh. glag.

1. embrace:

embrace
embrasser

2. embrace fig.:

embrace idea
adopter
embrace offer
accepter
embrace opportunity
saisir
embrace religion
embrasser

II. embrace [em·ˈbreɪs] SAM.

embrace
embrassade ž. spol
in your embrace
dans tes bras
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
accolade
embrace
donner l'accolade à qn
to embrace sb
enlacer
to embrace
s'enlacer
to embrace
embrasser
to embrace
embrasser
to embrace
étreindre ami
to embrace
étreindre amis
to embrace
étreinte d'un ami
embrace
Present
Iembrace
youembrace
he/she/itembraces
weembrace
youembrace
theyembrace
Past
Iembraced
youembraced
he/she/itembraced
weembraced
youembraced
theyembraced
Present Perfect
Ihaveembraced
youhaveembraced
he/she/ithasembraced
wehaveembraced
youhaveembraced
theyhaveembraced
Past Perfect
Ihadembraced
youhadembraced
he/she/ithadembraced
wehadembraced
youhadembraced
theyhadembraced
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

in your embrace
dans te bras

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The vehicle sank into soft sand, and it took him until the next day to extricate himself as the rear wheels only were driving.
en.wikipedia.org
He succeeded in partially extricating the gunner so that his head was out of water, and held him in this position until the speedboat arrived.
en.wikipedia.org
If teachers decided to extrinsically reward productive student behaviors, they may find it difficult to extricate themselves from that path.
en.wikipedia.org
Their ability to commune with deities via prayer occasionally extricates them from peril, but can also put them in it.
en.wikipedia.org
Under heavy shelling of the enemy, he found his officer completely buried in the dug-out, and, though under heavy fire, tried to extricate him.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "embracing" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina