Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dimage
faux(fausse)

Oxford-Hachette French Dictionary

false [brit. angl. fɔːls, fɒls, am. angl. fɔls] PRID.

1. false after samost.:

false (mistaken) impression, idea, information
faux/fausse
false belief
erroné
false (proved wrong) allegations, rumour, statement
faux/fausse
their fears/expectations may well prove false
il se peut fort bien que leurs craintes/espoirs s'avèrent sans fondement
a false sense of security
une fausse impression de sécurité

2. false (fraudulent):

false banknotes, passport
faux/fausse
false tax returns, name, address
faux/fausse
to give false information PRAVO
donner de faux renseignements
to give false evidence PRAVO
faire un faux témoignage
to bear false witness PRAVO
porter un faux témoignage
charged with false accounting PRAVO
inculpé de faux en écritures

3. false (artificial):

false eyelashes, nose, hem
faux/fausse
false atribut. floor, ceiling
faux/fausse

4. false person (affected, disloyal):

false
faux/fausse

false friend SAM. LINGV.

false friend
faux ami m. spol

false economy SAM.

false economy
fausse économie ž. spol

false bottom SAM. (in bag, box)

false bottom
double fond m. spol

false alarm SAM. dobes., fig.

false alarm
fausse alerte ž. spol

false positive [ˌfɔːls ˈpɒzɪtɪv, am. angl.ˌfɔls ˈpɑzədɪv] SAM. MED.

false positive
résultat m. spol faussement positif
false positive
faux m. spol positif

false negative [ˌfɔːls ˈnɛɡətɪv, am. angl.ˌfɔls ˈnɛɡədɪv] SAM. MED.

false negative
résultat m. spol faussement négatif
false negative
faux m. spol négatif

false modesty SAM. U

false modesty
fausse modestie ž. spol

false move SAM.

false move
fausse manœuvre ž. spol

false imprisonment SAM.

false imprisonment
sequestration ž. spol

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. false [fɔ:ls] PRID. a. fig.

false
faux(fausse)
a false alarm
une fausse alerte
a false imprisonment
une détention arbitraire
a false bottom
un double fond

II. false [fɔ:ls] PRISL.

to play sb false
trahir qn

false move SAM.

false move clumsy
un faux pas
false move misguided
erreur ž. spol
one false move and you're dead
si tu bouges, tu meurs

false teeth SAM. mn.

false teeth
fausses dents fpl

false start SAM.

false start
faux départ m. spol

false note SAM.

false note
fausse note ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
couac
false note
mensonger (-ère) promesse
false
emprunté(e)
false
archifaux (-fausse)
completely false
intempestif (-ive) alarme
false
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. false [fɔls] PRID. a. fig.

false
faux(fausse)
a false alarm
une fausse alerte
a false imprisonment
une détention arbitraire
a false bottom
un double fond

II. false [fɔls] PRISL.

to play sb false
trahir qn

false move SAM.

false move clumsy
un faux pas
false move misguided
erreur ž. spol
one false move and you're dead
si tu bouges, tu meurs

false start SAM.

false start
faux départ m. spol

false teeth SAM. mn.

false teeth
fausses dents fpl

false note SAM.

false note
fausse note ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
mensonger (-ère) promesse
false
couac
false note
emprunté(e)
false
archifaux (-fausse)
completely false
intempestif (-ive) alarme
false

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

faux papiers
false (identity) papers

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos