POLICY MAKER - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

maker [brit. angl. ˈmeɪkə, am. angl. ˈmeɪkər] SAM.

1. maker (manufacturer):

maker (of clothes, wine, food, appliance, tyres)

fabricant m. spol

maker (of cars, aircraft)

constructeur m. spol

the maker's label

la marque du fabricant

2. maker (device) → coffee maker

3. maker:

Maker REL.

Créateur m. spol

to (go to) meet one's Maker

rendre l'âme

watchmaker SAM.

watchmaker

horloger/-ère m. spol/ž. spol

troublemaker [brit. angl. ˈtrʌb(ə)lmeɪkə, am. angl. ˈtrəbəlˌmeɪkər] SAM.

troublemaker

fauteur/-trice m. spol/ž. spol de troubles

holidaymaker SAM. brit. angl.

holidaymaker (gen)

vacancier/-ière m. spol/ž. spol

holidaymaker (summer visitor)

estivant/-e m. spol/ž. spol

dressmaker SAM.

dressmaker

couturière ž. spol

coffee maker, coffee percolator SAM.

coffee maker (electric)

cafetière ž. spol électrique

coffee maker (on stove)

cafetière ž. spol

policy [brit. angl. ˈpɒlɪsi, am. angl. ˈpɑləsi] SAM.

1. policy (political line):

policy

politique ž. spol (on sur)

economic/foreign policy

politique ž. spol économique/étrangère

government policy

politique ž. spol du gouvernement

to make policy

formuler une politique

to make policy atribut. discussion, matter, meeting, paper

de politique générale

2. policy (administrative rule):

policy

politique ž. spol

company policy

politique ž. spol de l'entreprise

it is our policy to do

nous avons pour politique de faire

to have or follow a policy of doing

avoir politique de faire

they make it their policy to do

ils ont pour règle de faire

it is our policy that …

notre politique est de …

+ nedol. it's a matter of policy

c'est une question de principe (to do que de faire)

our company has a no-smoking policy

notre société a mis en place des mesures de restriction du tabagisme

our company has a no-smoking policy atribut. decision, statement

de principe

3. policy (insurance):

policy (type of cover)

contrat m. spol

policy (document)

police ž. spol

to take out a policy

contracter une assurance

v slovarju PONS

policy maker SAM.

policy maker

décideur m. spol

v slovarju PONS

maker SAM.

1. maker (manufacturer):

maker

fabricant(e) m. spol (ž. spol)

maker of a film

réalisateur(-trice) m. spol (ž. spol)

2. maker (God):

to meet one's Maker

rencontrer son Créateur

policy¹ <-cies> [ˈpɒləsi, am. angl. ˈpɑ:lə-] SAM. a. POLIT.

policy

politique ž. spol

it's company policy

c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpɒləsi, am. angl. ˈpɑ:lə-] SAM. (insurance)

policy

police ž. spol d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance

v slovarju PONS

maker SAM.

1. maker (manufacturer):

maker

fabricant(e) m. spol (ž. spol)

maker of a film

réalisateur(-trice) m. spol (ž. spol)

2. maker (God):

to meet one's Maker

rencontrer son Créateur

policy¹ <-cies> [ˈpa·lə·si] SAM. a. POLIT.

policy

politique ž. spol

it's company policy

c'est la politique de la société

policy² <-cies> [ˈpa·lə·si] SAM. (insurance)

policy

police ž. spol d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Getting the thickest possible layer of foam is considered the peak of the coffee maker's art.

en.wikipedia.org

Each kitchen is fully accessorized including a refrigerator/freezer, dishwasher, microwave oven, coffee maker and place settings for six.

en.wikipedia.org

I once went in to buy a new $20 carafe for my coffee maker, and he sold me a 75-cent piece of plastic instead.

napavalleyregister.com

It may be that if you put the Cuisinart toaster beside the Cuisinart blender and the Cuisinart coffee maker, the customer might be inclined to buy more than one appliance.

www.thestar.com

The company clearly borrowed components directly from its 12-cup coffee maker which uses a matching electric kettle and platform arrangement.

www.cnet.com