BUTTON MUSHROOM - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

button mushroom [brit. angl., am. angl. ˈbətn ˈməʃˌrum] SAM.

button mushroom

funghetto m. spol di serra

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. mushroom [brit. angl. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, am. angl. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] SAM.

1. mushroom:

mushroom BOT., GASTR.

fungo m. spol

to spring or pop up like mushrooms fig.

crescere or spuntare come funghi

to spring or pop up like mushrooms before samost. soup

ai funghi

to spring or pop up like mushrooms omelette

di funghi

2. mushroom (colour):

mushroom

marroncino m. spol

II. mushroom [brit. angl. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, am. angl. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] PRID. mushroom-coloured

mushroom

marroncino

III. mushroom [brit. angl. ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm, am. angl. ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm] GLAG. nepreh. glag.

mushroom buildings:

venire su come funghi

mushroom towns:

espandersi, svilupparsi rapidamente

mushroom group, organization:

espandersi rapidamente

mushroom business:

avere una rapida crescita

mushroom demand, profits:

aumentare rapidamente

I. button [brit. angl. ˈbʌt(ə)n, am. angl. ˈbətn] SAM.

1. button (on coat, sword):

button

bottone m. spol

to do up, to undo a button

abbottonare, sbottonare un bottone

chocolate buttons

pastiglie di cioccolato

2. button (on switch, bell):

button

pulsante m. spol

button

bottone m. spol

3. button am. angl. (chin):

button pog.

mento m. spol

4. button am. angl. (badge):

button

distintivo m. spol

II. button [brit. angl. ˈbʌt(ə)n, am. angl. ˈbətn] GLAG. preh. glag. button up

button garment:

button

abbottonare

III. button [brit. angl. ˈbʌt(ə)n, am. angl. ˈbətn] GLAG. nepreh. glag.

button dress etc.:

button

abbottonarsi

IV. button [brit. angl. ˈbʌt(ə)n, am. angl. ˈbətn]

as bright as a button

intelligente, sveglio

he's a button short pog.

è corto di comprendonio

on the button pog. (exactly)

esattamente

on the button (on time)

in punto

to have all one's buttons pog.

avere la testa a posto, avere tutte le rotelle a posto

v slovarju PONS

I. mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] SAM.

mushroom (wild)

fungo m. spol

mushroom (button mushroom)

fungo m. spol coltivato

II. mushroom [ˈmʌʃ·ru:m] GLAG. nepreh. glag.

mushroom population, prices

aumentare rapidamente

mushroom town

spuntare all'improvviso [o come i funghi]

I. button [ˈbʌ·tən] SAM.

1. button:

button

bottone m. spol

2. button (with slogan):

button

distintivo m. spol

3. button RAČ., TEH.:

button

tasto m. spol

start button

tasto di start

right/left mouse button

tasto destro/sinistro del mouse

to push a button

premere un tasto

at the push of a button

senza far fatica

to be right on the button

avere ragione

II. button [ˈbʌ·tən] GLAG. nepreh. glag.

button

abbottonarsi

III. button [ˈbʌ·tən] GLAG. preh. glag.

button

abbottonare

fraza:

button it! pog.

stai zitto!

Present

I	mushroom
you	mushroom
he/she/it	mushrooms
we	mushroom
you	mushroom
they	mushroom

Past

I	mushroomed
you	mushroomed
he/she/it	mushroomed
we	mushroomed
you	mushroomed
they	mushroomed

Present Perfect

I	have	mushroomed
you	have	mushroomed
he/she/it	has	mushroomed
we	have	mushroomed
you	have	mushroomed
they	have	mushroomed

Past Perfect

I	had	mushroomed
you	had	mushroomed
he/she/it	had	mushroomed
we	had	mushroomed
you	had	mushroomed
they	had	mushroomed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The fourth button was used for kick attacks.

en.wikipedia.org

The replacement buttons feature integrated lighting and small speakers.

en.wikipedia.org

With the pleasure of home gaming also came the frustration of how to handle each generation's new game controllers and their many newly added buttons.

en.wikipedia.org

You press the power button to toggle the television on and off.

en.wikipedia.org

All students are expected to wear the uniform smartly at all times with ties and top buttons done up and shirts tucked in.

en.wikipedia.org