EXPERIMENTS - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

I. experiment SAM. [am. angl. ɪkˈspɛrəmənt, brit. angl. ɪkˈspɛrɪm(ə)nt, ɛkˈspɛrɪm(ə)nt]

experiment

experimento m. spol

an experiment in communal living

un experimento de vida en común or comunidad

as an experiment , by way of experiment

como experimento

to learn by experiment

aprender experimentando

II. experiment GLAG. nepreh. glag. [am. angl. ɪkˈspɛrəˌmɛnt, brit. angl. ɪkˈspɛrɪmɛnt]

to experiment on sth/sb

experimentar or hacer experimentos con algo/alguien

to experiment with sth

experimentar or hacer experimentos con algo

animal experiment SAM.

animal experiment

experimento m. spol con animales

double-blind experiment

experimento m. spol de doble ciego

laboratory experiment

experimento m. spol de laboratorio

controlled conditions/environment/experiment

controlado

Španščina

Angleščina

experimentación con seres vivos

experiments on live animals

discutían la moralidad de los experimentos con embriones

they discussed the morality o ethics of experiments on embryos

experimento

experiment

realizar un experimento

to do o perform o carry out an experiment

experimentar con algo

to experiment on sth

experimentar con algo

to carry out experiments on sth

experimentar

to experiment with

estaba perplejo con los resultados del experimento

he was puzzled o perplexed o confused o baffled by the results of the experiment

Angleščina

Španščina

I. experiment [ɪkˈsperɪmənt] SAM.

experiment

experimento m. spol

as an experiment

como experimento

by experiment

experimentando

II. experiment [ɪkˈsperɪmənt] GLAG. nepreh. glag.

experiment

experimentar

to experiment on a patient

hacer experimentos con un paciente

to experiment with mice

hacer experimentos con ratones

parallel experiments

experimentos m. spol mn. paralelos

run experiment, test

llevar a cabo

Španščina

Angleščina

experimento

experiment

ensayo (experimento)

experiment

experimentar

to experiment

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experiencia

experiment

prueba (experimento)

experiment

Angleščina

Španščina

I. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] SAM.

experiment

experimento m. spol

as an experiment

como experimento

by experiment

experimentando

II. experiment [ɪk·ˈsper·ɪ·mənt] GLAG. nepreh. glag.

experiment

experimentar

to experiment on a patient

hacer experimentos con un paciente

to experiment with mice

hacer experimentos con ratones

run experiment, test

llevar a cabo

Španščina

Angleščina

experimento

experiment

ensayo (experimento)

experiment

experimentar

to experiment

experimentar (hacer experimentos)

to experiment with

experiencia

experiment

prueba (experimento)

experiment

Present

I	experiment
you	experiment
he/she/it	experiments
we	experiment
you	experiment
they	experiment

Past

I	experimented
you	experimented
he/she/it	experimented
we	experimented
you	experimented
they	experimented

Present Perfect

I	have	experimented
you	have	experimented
he/she/it	has	experimented
we	have	experimented
you	have	experimented
they	have	experimented

Past Perfect

I	had	experimented
you	had	experimented
he/she/it	had	experimented
we	had	experimented
you	had	experimented
they	had	experimented

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In a set of experiments, words and non-word were used as subliminal primes.

en.wikipedia.org

Experiments have shown the use of passive leg exercises where only vasodilation was responsible for increased blood return.

en.wikipedia.org

It would be an experiment, to study their minds.

en.wikipedia.org

The experiment resulted in stronger, smarter, healthier humans, but something went wrong and three quarters of the island's residents die.

en.wikipedia.org

The nautiluses continued to respond excitedly to the blue light for up to 30 minutes after the experiment.

en.wikipedia.org