H C - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

h & c PRID.

h & c → hot and cold

h & c running water in all bedrooms

agua caliente en todas las habitaciones

Oxford Spanish Dictionary

c.h.

cc

Oxford Spanish Dictionary

c.h. SAM.

c.h. → central heating

c.h.

cc

central heating SAM. U

central heating

calefacción ž. spol central

H, h [am. angl. eɪtʃ, brit. angl. eɪtʃ] SAM.

H

H

H

h ž. spol

h. SAM.

h. → hour(s)

h.

h.

h.p., HP SAM.

1. h.p. → horsepower

h.p.

CV

h.p.

HP

2. h.p. brit. angl. → hire purchase

to buy sth on h.p.

comprar algo a plazos

horsepower [am. angl. ˈhɔrsˌpaʊ(ə)r, brit. angl. ˈhɔːspaʊə] SAM. U

horsepower

caballo m. spol (de fuerza)

a 90-horsepower engine/car

un motor/coche de 90 caballos (de fuerza)

hire purchase SAM. U brit. angl.

hire purchase

plan m. spol de financiación

we bought it on hire purchase

lo compramos a plazos

we bought it on hire purchase

lo compramos en cuotas esp centr. Am.

atribut. hire-purchase agreement

contrato m. spol de compra a plazos

atribut. hire-purchase agreement

contrato m. spol de compra en cuotas esp centr. Am.

hire-purchase payments

plazos m. spol mn.

c.w.o.

c.w.o. → cash with order

c/o

c/o → in care of,, → BrEcare of

John Smith, c/o Ana Mas

John Smith, en casa de Ana Mas or Ana Mas, para entregar a John Smith

C, c [am. angl. si, brit. angl. siː] SAM.

1. C (letter):

C

C

C

c ž. spol

2. C GLAS.:

C

do m. spol

3. C → Celsius or centigrade

C

C

20°C

20°C

4. C (grade):

C

calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente

5. C → circa

Rome, pop. c. 3, 000, 000

Roma, 3.000.000 hab. aprox.

Homer, c. 800 B.C.

Homero, hacia el 800 aC

6. C (in currencies) → cent(s)

c

centavo(s) m. spol(pl)

7. C → cancer evfem., šalj.

the big C

el cáncer

circa [am. angl. ˈsərkə, brit. angl. ˈsəːkə] PREDL.

circa

alrededor de

circa

hacia

circa 900 BC

alrededor del año 900 AC

circa 900 BC

hacia el año 900 AC

cancer [am. angl. ˈkænsər, brit. angl. ˈkansə] SAM.

1. cancer C or U (disease) MED.:

cancer

cáncer m. spol

cancer of the breast

cáncer de mama

a cancer in our society

un cáncer de nuestra sociedad

atribut. cancer patient

enfermo m. spol de cáncer

2.1. cancer astrol (constellation):

cancer brez čl.

Cáncer

2.2. cancer astrol C (person):

cancer

Cáncer m. in ž. spol

cancer

cáncer m. in ž. spol

cancer

canceriano m. spol / canceriana ž. spol

A, a [am. angl. eɪ, brit. angl. eɪ] SAM.

1.1. A (letter):

A

A

A

a ž. spol

the A to Z of Gardening

el ABC de la jardinería

he knows his subject from A to Z

conoce el tema perfectamente or de cabo a rabo

to get from A to B

ir de un sitio a otro

1.2. A GLAS.:

A

la m. spol

to give sb an A

darle el la a alguien

A flat/sharp/natural

la bemol/sostenido/natural

A major/minor

la mayor/menor

the piece is in A

la pieza es en la mayor

1.3. A (grade):

A

≈ sobresaliente m. spol (calificación en la escala que va de A a F en orden decreciente)

2. A MED.:

blood group A

grupo m. spol sanguíneo A

3.1. A (in house numbers):

35A

≈ 35 bis

35A

≈ 35 duplicado

3.2. A (in sizes of paper) brit. angl.:

A3

A3 (420 x 297mm)

A4

A4 (297 x 210mm)

A5

A5 (210 x 148mm)

3.3. A brit. angl. TRANSP.:

A

indicador de carretera o ruta nacional

atribut. A road

≈ carretera ž. spol nacional

A road

≈ ruta ž. spol nacional

4. A (firstly):

A sentence prisl.

en primer lugar

A sentence prisl.

número uno

v slovarju PONS

h & c

h & c okrajšava od hot and cold (water)

h & c

(agua ž. spol) caliente y fría

v slovarju PONS

c/h

calef. ž. spol

v slovarju PONS

c/h SAM.

c/h okrajšava od central heating

c/h

calef. ž. spol

H, h [eɪtʃ] SAM.

H

H, h ž. spol

H for Harry brit. angl., H for How am. angl.

H de Huelva

C, c [si:] SAM.

1. C (letter):

C

C, c ž. spol

C for Charlie

C de Carmen

2. C GLAS.:

C

do m. spol

3. C ŠOL.:

C

≈ suficiente m. spol

c/o

c/o okrajšava od care of

c/o

a/c

c.

1. c. → circa

c. (by numbers)

aprox.

c. (by dates)

hacia

2. c. → cent

c.

cent

3. c. → century

c.

s.

circa [ˈsɜ:kə, am. angl. ˈsɜ:r-] PREDL.

circa

hacia

circa 1850

hacia (el año) 1850

century <-ies> [ˈsentʃəri] SAM.

1. century (100 years):

century

siglo m. spol

the twentieth century

el siglo veinte

a centuries-old custom

una costumbre secular

2. century ŠPORT (cricket):

century

cien carreras ž. spol mn.

cent [sent] SAM.

cent (of dollar)

centavo m. spol

cent (of euro)

céntimo m. spol

fraza:

to not have a red cent am. angl. pog.

no tener ni un céntimo

I don't care a cent

me importa un bledo

C after samost.

C okrajšava od Celsius

C

C

Celsius [ˈselsiəs] PRID. FIZ.

Celsius

Celsius

v slovarju PONS

H, h [eɪtʃ] SAM.

H

H, h ž. spol

H as in Hotel

H de Huelva

C.

C. ABBR century

C.

s.

century <-ies> [ˈsen·tʃə·ri] SAM. (100 years)

century

siglo m. spol

the twentieth century

el siglo XX

a centuries-old custom

una costumbre secular

C after samost.

C ABBR Celsius, centigrade

C

C

centigrade [ˈsen·tə·greɪd] PRID.

centigrade

centígrado(-a)

Celsius [ˈsel·si·əs] PRID. FIZ.

Celsius

Celsius

C, c [si] SAM.

1. C (letter):

C

C, c ž. spol

C as in Charlie

C de Carmen

2. C GLAS.:

C

do m. spol

3. C ŠOL.:

C

≈ suficiente m. spol

c.

1. c. → circa

c. (by numbers)

aprox.

c. (by dates)

hacia

2. c. → cent

c.

cent

3. c. → cup

c.

taza ž. spol (aprox. 250 ml)

I. cup [kʌp] SAM.

1. cup (container):

cup

taza ž. spol

coffee/tea cup

taza de café/té

egg cup

huevera ž. spol

a cup of flour/sugar

una taza de harina/azúcar

2. cup ŠPORT (trophy):

cup

copa ž. spol

the World Cup

la copa del mundo

the World Cup

el mundial

3. cup BOT., REL.:

cup

cáliz m. spol

4. cup (part of bra):

cup

copa ž. spol

a C cup

una copa de la talla 90-95

fraza:

it's not my cup of tea

no es plato de mi gusto

II. cup <-pp-> [kʌp] GLAG. preh. glag.

to cup one's hands

ahuecar las manos

to cup one's hands to one's mouth

hacer bocina con las manos

circa [ˈsɜr·kə] PREDL.

circa

hacia

circa 1850

hacia (el año) 1850

cent [sent] SAM.

cent

centavo m. spol

fraza:

to not have a red cent pog.

no tener ni un céntimo

c/o

c/o ABBR care of

c/o

a/c

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Horsepower and tractive force are regarded as positive common measurement of the locomotive power.

en.wikipedia.org

The company built simple and compound engines in sizes from 10 to 40 horsepower.

en.wikipedia.org

I don't know whether that hurt horsepower or even created more drag and kind of evened everything out.

en.wikipedia.org

These generated 80,000 shaft horsepower, which was fed to the ship's four 11 ft diameter propellers.

en.wikipedia.org

Each engine produces 285 horsepower which will push the lifeboat through the water at a top speed of 17kn km/h.

en.wikipedia.org