PAMPAS GRASS - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

pampas grass SAM. U

pampas grass: cortadera ž. spol

pampas grass: paja ž. spol brava

Oxford Spanish Dictionary

cortadera: pampas grass

Oxford Spanish Dictionary

pampas [am. angl. ˈpæmpəs, ˈpæmpəz, brit. angl. ˈpampəs, ˈpampəz] SAM. + ed. or pl glag.

pampas: pampa ž. spol

the pampas: la pampa

the pampas: las pampas

the Pampas: la Pampa

I. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] SAM.

1.1. grass U:

grass (as pasture): pasto m. spol

grass (as pasture): zacate m. spol Meh.

grass (lawn): césped m. spol

grass (lawn): hierba ž. spol

grass (lawn): pasto m. spol lat. amer.

grass (lawn): grama ž. spol centr. Am. Ven.

“please keep off the grass”: “prohibido pisar el césped”

to cut the grass: cortar el césped or la hierba

to cut the grass: cortar el pasto lat. amer.

to cut the grass: cortar la grama centr. Am. Ven.

to play on grass ŠPORT: jugar sobre hierba

to play on grass ŠPORT: jugar sobre césped or pasto lat. amer.

to allow the grass to grow under one's feet usu neg.: quedarse dormido

they kicked the problem/issue into the long grass: le dieron el carpetazo al problema/asunto

to put or turn sb out to grass brit. angl. šalj.: jubilar a alguien

the grass is always greener on the other side: nadie está contento con su suerte

grass cuttings: recortes m. spol mn. de césped

grass cuttings: recortes m. spol mn. de pasto lat. amer.

grass cuttings: recortes m. spol mn. de grama centr. Am. Ven.

grass seed: semilla ž. spol de gramíneas

1.2. grass C or U BOT.:

grass: hierba ž. spol

1.3. grass (dried):

grass U: paja ž. spol

grass atribut. hut/skirt: de paja

2. grass U (marijuana):

grass sleng: maría ž. spol sleng

grass sleng: hierba ž. spol sleng

grass sleng: monte m. spol centr. Am. Kolumb. Ven. sleng

grass sleng: mota ž. spol Meh. sleng

3. grass C brit. angl. pog. (informer):

grass: soplón m. spol / soplona ž. spol pog.

grass: madrina ž. spol Meh. sleng

II. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

grass: soplar pog.

grass: chivarse Šp. pog.

to grass on sb: delatar a alguien

III. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] GLAG. preh. glag. (turf, plant with grass)

grass: plantar césped en

a grassed area: una extensión de césped

v slovarju PONS

pampas [ˈpæmpəs, am. angl. -pəz] SAM. + ed./pl glag.

pampas: pampa ž. spol

I. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es SAM.

1. grass:

grass: hierba ž. spol

wild grasses: hierbas silvestres

2. grass brez mn.:

grass (area of grass): prado m. spol

grass (lawn): césped m. spol

to cut the grass: cortar el césped

to put a garden down to grass: poner césped en un jardín

3. grass brez mn. (pasture):

grass: pasto m. spol

to be at grass: pastar

to put cattle out to grass: sacar a pastar el ganado

to put sb out to grass pog.: jubilar a alguien

4. grass brez mn. pog. (marijuana):

grass: hierba ž. spol pog.

grass: traba ž. spol lat. amer. pog.

5. grass brit. angl. pog. (an informer):

grass: soplón(-ona) m. spol (ž. spol)

fraza:

to let the grass grow under one's feet: perder el tiempo

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) preg.: las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino preg.

II. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es GLAG. preh. glag.

grass: cubrir de hierba

III. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es GLAG. nepreh. glag. avstral. angl., brit. angl. pog.

grass: dar el chivatazo

to grass on sb (to sb): delatar a alguien (diciéndoselo a alguien)

v slovarju PONS

Pampas [ˈpæm·pəz] SAM. + ed./pl glag.

Pampas: la Pampa ž. spol

I. grass <-es> [græs] SAM.

1. grass:

grass: hierba ž. spol

wild grasses: hierbas silvestres

2. grass:

grass (area of grass): prado m. spol

grass (lawn): césped m. spol

to cut the grass: cortar el césped

3. grass sleng (marijuana):

grass: hierba ž. spol pog.

grass: traba ž. spol lat. amer. pog.

fraza:

to let the grass grow under one's feet: perder el tiempo

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) preg.: las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino preg.

II. grass [græs] GLAG. preh. glag.

grass: cubrir de hierba

Present
I	grass
you	grass
he/she/it	grasses
we	grass
you	grass
they	grass

Past
I	grassed
you	grassed
he/she/it	grassed
we	grassed
you	grassed
they	grassed

Present Perfect
I	have	grassed
you	have	grassed
he/she/it	has	grassed
we	have	grassed
you	have	grassed
they	have	grassed

Past Perfect
I	had	grassed
you	had	grassed
he/she/it	had	grassed
we	had	grassed
you	had	grassed
they	had	grassed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The entire province is part of the Pampas geographical region.

en.wikipedia.org

The capital of this province is the city of Pampas.

en.wikipedia.org

The Pampas pickup had very good general performance.

en.wikipedia.org

Temperatures are, on average, similar to those in the Pampas, but they tend to be more extreme.

en.wikipedia.org

They became the black sheep of the Pampas.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "pampas grass" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

pampas grass SAM. U

pampas [am. angl. ˈpæmpəs, ˈpæmpəz, brit. angl. ˈpampəs, ˈpampəz] SAM. + ed. or pl glag.

I. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] SAM.

1.1. grass U:

1.2. grass C or U BOT.:

1.3. grass (dried):

2. grass U (marijuana):

3. grass C brit. angl. pog. (informer):

II. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

III. grass [am. angl. ɡræs, brit. angl. ɡrɑːs] GLAG. preh. glag. (turf, plant with grass)

v slovarju PONS

pampas [ˈpæmpəs, am. angl. -pəz] SAM. + ed./pl glag.

I. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es SAM.

1. grass:

2. grass brez mn.:

3. grass brez mn. (pasture):

4. grass brez mn. pog. (marijuana):

5. grass brit. angl. pog. (an informer):

fraza:

II. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es GLAG. preh. glag.

III. grass [grɑ:s, am. angl. græs] -es GLAG. nepreh. glag. avstral. angl., brit. angl. pog.

Pampas [ˈpæm·pəz] SAM. + ed./pl glag.

I. grass <-es> [græs] SAM.

1. grass:

2. grass:

3. grass sleng (marijuana):

fraza:

II. grass [græs] GLAG. preh. glag.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "pampas grass" v drugih jezikih