Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Injuries
revela

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. reveal [am. angl. rəˈvil, brit. angl. rɪˈviːl] GLAG. preh. glag.

1. reveal (disclose, make known):

reveal secret/fact/identity/truth
revelar
reveal secret/fact/identity/truth
desvelar
reveal secret/fact/identity/truth
develar lat. amer.
I didn't want to reveal my ignorance
no quise poner de manifiesto mi ignorancia
be patient and all will be revealed
ten paciencia que ya te enterarás
to reveal sth to sb
revelarle algo a alguien
to reveal sth/sb as sth the structure was revealed as (being) unsafe
se puso de manifiesto que la estructura no era segura
this revealed him to us as a coward/hero
esto nos demostró que era un cobarde/héroe

2. reveal (bring to view):

reveal
dejar ver
the door opened to reveal an untidy kitchen
se abrió la puerta dejando ver una cocina desordenada
the deep scar on her cheek was revealed
la profunda cicatriz que tenía en la mejilla quedó al descubierto

3. reveal <revealed, pret. del. >:

revealed REL. religion/truth
revelado

II. reveal [am. angl. rəˈvil, brit. angl. rɪˈviːl] SAM.

reveal
revelación ž. spol
a biography which purports to reveal all about …
una biografía que, según se afirma, hace grandes revelaciones acerca de …
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
jamba
reveal strok.
revelar
to reveal
este informe revela que tienen problemas económicos
this report shows o reveals that they have financial problems
se revela en esta obra como un gran narrador
in this book he reveals his talent as a storyteller
la cámara revela con crudeza la miseria de las chabolas
the camera reveals the misery of the shantytown in all its crude reality
develar secreto
to reveal
denunciar
to reveal
la escasez denuncia la falta de planificación
the shortage reveals o is clear evidence of a lack of planning
su rostro no dejaba traslucir la pena
his face did not reveal o betray his sorrow
en sus declaraciones se trasluce el miedo a un accidente nuclear
his statement reveals o betrays his fear of a nuclear accident
desembozarse
to reveal onself
tirar de la manta
to reveal the truth
tenía miedo de que alguien tirara de la manta
she was afraid someone would reveal o tell the truth

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

reveal [rɪˈvi:l] GLAG. preh. glag.

1. reveal (divulge):

reveal secret, identity
revelar
he reveald his identity
desveló su identidad
to reveal how/why ...
manifestar cómo/el porqué...

2. reveal (uncover):

reveal
descubrir
to reveal hitherto unsuspected talents
revelar talentos hasta el momento insospechados
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
exteriorizar (revelar)
to reveal
jamba (de la ventana)
reveal
develar (revelar, descubrir) preh. glag. lat. amer.
to reveal
revelar
to reveal
patentizar (revelar)
to reveal
delatar
to reveal
transparentar
to reveal
descubrir
to reveal
descubrirse
to reveal oneself
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

reveal [rɪ·ˈvil] GLAG. preh. glag.

1. reveal (divulge):

reveal secret, identity
revelar
he reveald his identity
desveló su identidad
to reveal how/why...
manifestar cómo/el porqué...

2. reveal (uncover):

reveal
descubrir
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
exteriorizar (revelar)
to reveal
revelar
to reveal
delatar
to reveal
transparentar
to reveal
quitarse la máscara fig.
to reveal oneself
descubrir
to reveal
descubrir
to reveal oneself
descorrer el velo sobre
to reveal
desvelar
to reveal
desenmascarar fig.
to reveal oneself
Present
Ireveal
youreveal
he/she/itreveals
wereveal
youreveal
theyreveal
Past
Irevealed
yourevealed
he/she/itrevealed
werevealed
yourevealed
theyrevealed
Present Perfect
Ihaverevealed
youhaverevealed
he/she/ithasrevealed
wehaverevealed
youhaverevealed
theyhaverevealed
Past Perfect
Ihadrevealed
youhadrevealed
he/she/ithadrevealed
wehadrevealed
youhadrevealed
theyhadrevealed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to reveal hitherto unsuspected talents
revelar talentos hasta el momento insospechados
to reveal how/why ...
manifestar cómo/el porqué...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Accumulation is purported to block hippocampal long-term potentiation.
en.wikipedia.org
It does not purport to be a reconstruction of the original poem.
en.wikipedia.org
It refers to a nationalist ethos that purports to adhere to principles of life, liberty and the pursuit of happiness.
en.wikipedia.org
They did not purport directly to control or to restrict such trade.
en.wikipedia.org
The group stopped four persons pretending to be law enforcement from robbing a blind man whose pockets they purported to be lawfully searching.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar