TICKET MACHINE - angleščina-španščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Španščina

ticket machine

máquina ž. spol expendedora de boletos

ticket machine

máquina ž. spol expendedora de billetes Šp.

Španščina

Angleščina

máquina expendedora de billetes

ticket machine

máquina expendedora de boletos

ticket machine

Oxford Spanish Dictionary

ticket [am. angl. ˈtɪkɪt, brit. angl. ˈtɪkɪt] SAM.

1. ticket:

ticket (for bus, train)

boleto m. spol

ticket (for bus, train)

billete m. spol Šp.

ticket (for plane)

pasaje m. spol

ticket (for plane)

billete m. spol Šp.

ticket (for theater, museum etc)

entrada ž. spol

ticket (for baggage, coat etc)

ticket m. spol

ticket (from cleaner's, repair shop etc)

ticket m. spol

ticket (from cleaner's, repair shop etc)

resguardo m. spol

ticket (for lottery)

billete m. spol

ticket (for lottery)

número m. spol

ticket (for parking)

ticket m. spol

pawn ticket

papeleta ž. spol de empeños

that role was his ticket to fame

ese papel fue su pasaporte a la fama

to be (just) the ticket pog., this screwdriver is just the ticket

este destornillador es justo lo que se necesita

a glass of sherry: that's just the ticket!

una copa de jerez: esto viene como anillo al dedo

atribut. ticket agency GLED.

agencia ž. spol de venta de localidades

ticket barrier

barrera ž. spol de control de boletos

ticket barrier

barrera ž. spol de control de billetes Šp.

ticket collector

revisor m. spol / revisora ž. spol

ticket inspector

inspector m. spol / inspectora ž. spol

ticket inspector

revisor m. spol / revisora ž. spol Šp.

ticket machine

máquina ž. spol expendedora de boletos

ticket machine

máquina ž. spol expendedora de billetes Šp.

ticket taker am. angl. ŠPORT, GLED.

portero m. spol / portera ž. spol

ticket taker am. angl. TRANSP.

revisor m. spol / revisora ž. spol

2.1. ticket (label):

ticket

etiqueta ž. spol

2.2. ticket (for traffic violation):

ticket

multa ž. spol

2.3. ticket (permit):

ticket pog.

licencia ž. spol

3.1. ticket POLIT. (list of candidates):

ticket

lista ž. spol

he ran on the Republican ticket

se presentó como candidato republicano

to vote the straight Democratic ticket

votar a candidatos demócratas para todos los cargos

to split the ticket

votar a candidatos de diferentes partidos para distintos cargos

3.2. ticket POLIT. (policy):

ticket

programa m. spol

ticket

programa m. spol político

ticket

programa m. spol electoral

I. machine [am. angl. məˈʃin, brit. angl. məˈʃiːn] SAM.

1. machine (device):

machine

máquina ž. spol

sewing machine

máquina ž. spol (de coser)

vending machine

máquina ž. spol (expendedora)

vending machine

distribuidor m. spol automático

washing machine

lavadora ž. spol

washing machine

máquina ž. spol (de lavar)

washing machine

lavarropas m. spol Río de la Plata

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

atribut. the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m. spol de máquina

machine operator

operario m. spol / operaria ž. spol

machine room

sala ž. spol de máquinas

machine shop

taller m. spol de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina ž. spol

machine (aircraft)

aparato m. spol

3. machine (system, organization):

machine

aparato m. spol

the party machine POLIT.

el aparato del partido

II. machine [am. angl. məˈʃin, brit. angl. məˈʃiːn] GLAG. preh. glag.

1. machine TEH. metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

v slovarju PONS

ticket machine SAM.

ticket machine

dispensador m. spol de billetes

v slovarju PONS

máquina expendedora de billetes/tabaco

ticket/cigarette vending machine

v slovarju PONS

ticket [ˈtɪkɪt] SAM.

1. ticket:

ticket for bus, train

billete m. spol

ticket for bus, train

boleto m. spol lat. amer.

ticket for cinema, concert

entrada ž. spol

ticket for cloakroom

ticket m. spol

ticket for lottery

boleto m. spol

return ticket

billete m. spol de vuelta

2. ticket (price, information tag):

ticket

etiqueta ž. spol

3. ticket AVTO.:

ticket

multa ž. spol

4. ticket brit. angl. POLIT.:

ticket

programa m. spol electoral

fraza:

just the ticket

justo lo que hacía falta

I. machine [məˈʃi:n] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ž. spol

2. machine (system):

machine

aparato m. spol

II. machine [məˈʃi:n] GLAG. preh. glag.

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

v slovarju PONS

ticket machine SAM.

ticket machine

dispensador m. spol de billetes

v slovarju PONS

máquina expendedora de billetes/tabaco

ticket/cigarette vending machine

v slovarju PONS

ticket [ˈtɪk·ɪt] SAM.

1. ticket:

ticket for bus, train

billete m. spol

ticket for bus, train

boleto m. spol lat. amer.

ticket for cinema, concert

entrada ž. spol

ticket for cloakroom

ticket m. spol

ticket for lottery

boleto

return ticket

billete m. spol de ida y vuelta

2. ticket (price, information tag):

ticket

etiqueta ž. spol

3. ticket AVTO.:

ticket

multa ž. spol

4. ticket POLIT.:

ticket

programa m. spol electoral

fraza:

just the ticket

justo lo que hacía falta

machine [mə·ˈʃin] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ž. spol

2. machine (system):

machine

aparato m. spol

Present

I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past

I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect

I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect

I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Nowadays the station is unstaffed and only basic platform facilities, as a shelter and a ticket machine, remain.

en.wikipedia.org

There is also a staffed ticket booth with option of paying for a ticket using a ticket machine.

en.wikipedia.org

The central platform is 76cm high and on it is a ticket machine and several display cases with current travel information.

en.wikipedia.org

The ticket office has been replaced by a ticket machine.

en.wikipedia.org

Also, it was held that an automatic ticket machine was an offer, rather than an invitation to treat.

en.wikipedia.org