Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
bailleur bailleresse
técnica comercial consistente en ponerle a la ropa tallas más pequeñas de las que corresponden para que el cliente se sienta más delgado y compre más artículos
Oxford Spanish Dictionary
I. size1 [am. angl. saɪz, brit. angl. sʌɪz] SAM.
1. size:
size (dimensions)
tamaño m. spol
size (of problem, task, operation)
magnitud ž. spol
size (of problem, task, operation)
envergadura ž. spol
what size is it?
¿de qué tamaño es?
what size is it?
¿qué tamaño tiene?
what size is it?
¿cómo es de grande?
it was the size of a walnut
era del tamaño de una nuez
it was the size of a walnut
era del porte de una nuez Čile
their house is half/twice the size of ours
su casa es la mitad/el doble de grande que la nuestra
just look at the size of that dog!
¡mira qué perro más enorme!
to cut glass/cloth to size
cortar vidrio/tela a (la) medida
that's about the size of it pog.
de eso se trata
that's about the size of it (as answer)
tú lo has dicho
that's about the size of it (as answer)
así es
to cut sb down to size
poner a alguien en su sitio
to cut sb down to size
bajarle los humos a alguien pog.
2. size:
size (of clothes)
talla ž. spol
size (of clothes)
talle m. spol Río de la Plata
size (of shoes, gloves)
número m. spol
what size do you take?
¿qué talla tiene or usa?
what size do you take?
¿qué talle tiene or usa? Río de la Plata
I take (a) size 10 in shoes
calzo el número 10
I take (a) size 10 in shoes
gasto el número 10 Šp.
can I try the next size up?
¿me puedo probar una talla más grande?
can I try the next size up?
¿me puedo probar un talle más grande? Río de la Plata
try this one on for size
pruébese este a ver cómo le queda la talla
try this one on for size
pruébese este a ver cómo le queda el talle Río de la Plata
try this for size: you go and I stay pog.
¿qué tal si vas tú y yo me quedo? pog.
II. size1 [am. angl. saɪz, brit. angl. sʌɪz] GLAG. preh. glag. (classify according to size)
size
ponerle la talla a
size
ponerle el talle a Río de la Plata
I. size2 [am. angl. saɪz, brit. angl. sʌɪz] SAM. U
size GRAD. (for plaster, paper)
cola ž. spol
size (for cloth)
apresto m. spol
II. size2 [am. angl. saɪz, brit. angl. sʌɪz] GLAG. preh. glag. (glaze, seal)
size wall/paper
encolar
size cloth
aprestar
vanity <pl vanities> [am. angl. ˈvænədi, brit. angl. ˈvanɪti] SAM.
1.1. vanity U or C (about appearance):
vanity
vanidad ž. spol
lipstick is one of the few vanities I allow myself
pintarme los labios es una de las pocas concesiones que hago a la vanidad
1.2. vanity U or C (pride):
vanity
orgullo m. spol
vanity
vanidad ž. spol
1.3. vanity U or C (emptiness, frivolity):
vanity lit.
vanidad ž. spol lit.
vanity of vanities, all is vanity BIBL.
vanidad de vanidades y todo es vanidad
2. vanity C (dressing table):
vanity am. angl.
tocador m. spol
v slovarju PONS
vanity sizing SAM. MODA
vanity sizing
técnica comercial consistente en ponerle a la ropa tallas más pequeñas de las que corresponden para que el cliente se sienta más delgado y compre más artículos
v slovarju PONS
I. size1 [saɪz] SAM. brez mn.
1. size:
size of person, thing, space
tamaño m. spol
size of problem, operation
magnitud ž. spol
a company of that size
una empresa de tal envergadura
to be the same size as ...
ser de las mismas dimensiones que...
to increase/decrease in size
aumentar/disminuir de tamaño
to double in size
doblar en tamaño
of any size
de cualquier tamaño
the size of a thumbnail
la medida de una uña
economy size pack fig.
tamaño m. spol ahorro
2. size:
size of clothes
talla ž. spol
size of shoes
número m. spol
collar size
talla ž. spol de cuello
3. size of amount, bill:
size
cantidad ž. spol
II. size1 [saɪz] GLAG. preh. glag.
1. size person, thing, space:
size
medir
2. size clothes:
size
clasificar según la talla
size2 [saɪz] SAM.
size
cola ž. spol
size for cloth
apresto m. spol
vanity <-ies> [ˈvænəti, am. angl. -ət̬i] SAM.
1. vanity brez mn. (self-satisfaction):
vanity
vanidad ž. spol
2. vanity am. angl. (dressing table):
vanity
tocador m. spol
3. vanity avstral. angl. (vanitory unit):
vanity
mueble m. spol de baño (con lavabo empotrado)
v slovarju PONS
I. size1 [saɪz] SAM.
1. size:
size of person, thing, space
tamaño m. spol
size of problem, operation
magnitud ž. spol
a company of that size
una empresa de tal envergadura
to be the same size as...
ser de las mismas dimensiones que...
to increase/decrease in size
aumentar/disminuir de tamaño
to double in size
doblar en tamaño
of any size
de cualquier tamaño
the size of a thumbnail
la medida de una uña
2. size:
size of clothes
talla ž. spol
size of shoes
número m. spol
collar size
talla ž. spol de cuello
3. size of bill, debt:
size
importe m. spol
II. size1 [saɪz] GLAG. preh. glag.
1. size (sort):
size
ordenar por talla
2. size (make):
size
hacer a la medida
size clothes
clasificar según la talla
size2 [saɪz] SAM.
size
cola ž. spol
size for cloth
apresto m. spol
vanity <-ies> [ˈvæn·ə·t̬i] SAM.
1. vanity (self-satisfaction):
vanity
vanidad ž. spol
2. vanity (dressing table):
vanity
tocador m. spol
3. vanity (bathroom cabinet):
vanity
mueble m. spol de baño (con lavabo empotrado)
Present
Isize
yousize
he/she/itsizes
wesize
yousize
theysize
Past
Isized
yousized
he/she/itsized
wesized
yousized
theysized
Present Perfect
Ihavesized
youhavesized
he/she/ithassized
wehavesized
youhavesized
theyhavesized
Past Perfect
Ihadsized
youhadsized
he/she/ithadsized
wehadsized
youhadsized
theyhadsized
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
A lighted vanity mirror was now standard equipment for the three top end models.
en.wikipedia.org
This arose not from vanity, but necessity: if unhorsed during battle, a knight would remain vulnerable if unable to mount by himself.
en.wikipedia.org
Today he is not so much remembered because of his music, but because of his alleged vanity.
en.wikipedia.org
His vanity wounded, he throws a fit and destroys the portrait, vowing vengeance upon the duchess.
en.wikipedia.org
It is also a vanity pet available for all players in some versions of the game.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "vanity sizing" v drugih jezikih

Angleščina
Nemščina