auto v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za auto v slovarju francoščina»angleščina

I.auto [oto] PRID. nesprem.

assurance auto

car insurance

assurance auto

motor insurance brit. angl.

assurance auto

automobile insurance am. angl.

II.auto [oto] SAM. ž. spol

auto

car

auto

automobile am. angl.

III.auto [oto]

auto tamponneuse

bumper car

auto tamponneuse

dodgem

auto-allumage, autoallumage [otoalymaʒ] SAM. m. spol

auto-allumage

pre-ignition

auto-injecteur <mn. auto-injecteurs> [otoɛ̃ʒɛktœʀ] SAM. m. spol FARM.

auto-injecteur

auto-injector

auto-réversible, autoréversible [otoʀevɛʀsibl] PRID.

auto-réversible cassette:

auto-réversible

with auto-reverse après samost.

lave-auto <mn. lave-autos> [lavoto] SAM. m. spol kan. angl. (station de lavage)

lave-auto

car wash

auto-érotisme, autoérotisme [otoeʀɔtism] SAM. m. spol

auto-érotisme

auto-eroticism

auto-intoxication [otoɛ̃tɔksikasjɔ̃] SAM. ž. spol

auto-intoxication

autointoxication

auto-induction, autoinduction [otoɛ̃dyksjɔ̃] SAM. ž. spol

auto-induction

self-induction

auto-immun (auto-immune) [otoimœ̃, otoimyn] PRID.

auto-immun (auto-immune)

autoimmune

maladie auto-immune

autoimmune disease

auto-stop, autostop [otostɔp] SAM. m. spol

auto-stop

hitchhiking

faire de l'auto-stop

to hitchhike

aller à Paris en auto-stop

to hitchhike to Paris

faire la France en auto-stop

to hitchhike around France

prendre qn en auto-stop

to pick up a hitchhiker

je l'ai prise en auto-stop

I gave her a lift brit. angl.

je l'ai prise en auto-stop

I gave her a ride am. angl.

auto v slovarju PONS

Prevodi za auto v slovarju francoščina»angleščina

auto [oto] SAM. ž. spol

auto okrajšava od automobile

auto

car

auto tamponneuse

bumper car

auto tamponneuse

dodgem brit. angl.

glej tudi automobile

I.automobile [otomɔbil] PRID.

1. automobile TEH.:

voiture/véhicule automobile

motor car/vehicle

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile

car

sport automobile

motor racing

II.automobile [otomɔbil] SAM. ž. spol

1. automobile (voiture, industrie):

automobile

car

automobile

automobile am. angl.

2. automobile (sport):

automobile

driving

autoécole, auto-école [otoekɔl] <auto-écoles> SAM. ž. spol

autoécole

driving school

autostop, auto-stop [otostɔp] SAM. m. spol sans mn.

autostop

hitch-hiking brit. angl.

autostop

hitchhiking am. angl.

faire de l'autostop

to hitch-hike brit. angl.

faire de l'autostop

to hitchhike am. angl.

prendre qn en autostop

to pick up a hitch-hiker brit. angl.

prendre qn en autostop

to pick up a hitchhiker am. angl.

autostoppeur (-euse), auto-stoppeur (-euse) [otostɔpœʀ, -øz] <auto-stoppeurs> SAM. m., ž. spol

autostoppeur (-euse) (-euse)

hitch-hiker brit. angl.

autostoppeur (-euse) (-euse)

hitchhiker am. angl.

auto-réalisateur (-trice) PRID.

Geslo uporabnika

auto-réalisateur (-trice)

self-fulfilling

Prevodi za auto v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

self-abasement

auto-avilissement m. spol

driving school

auto-école ž. spol

bumper car

auto-tamponneuse ž. spol

motor car

auto ž. spol

autoimmune

auto-immune

auto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

auto tamponneuse

bumper car

auto tamponneuse

dodgem brit. angl.

Salon de l'Auto(mobile)

motor show

moniteur d'auto-école

driving instructor

moniteur(-trice) m. spol (ž. spol) d'auto-école

driving instructor

service m. spol à l'auto kan. angl.

drive-thru

l'accès m. spol à l'auto-prise en charge

empowerment of the disabled

auto iz strokovnega besedišča podjetja GEA Bock GmbH: Tehnologija hlajenja

Prevodi za auto v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

système d'auto-diagnostic

self-diagnosis system

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

D’autres essais ont montré que certaines des dix dimensions préliminaires de la qualité du service étaient étroitement liées ou auto-corrigées.

fr.wikipedia.org

Les paroles sont souvent de fiction, mais peuvent aussi évoquer des faits réels, parfois (auto)biographiques ou sous la forme d'une autofiction.

fr.wikipedia.org

Des touristes, imbéciles à roulettes, passent au grand fracas de leurs autos, soulevant la poudre et laissant derrière eux un nuage nauséabond d'huiles grasses.

fr.wikipedia.org

Les polymères auto-extinguibles se trouvent parmi les polymères halogénés (polyéthylènes chlorés et chlorosulfonés, polychloroprènes, polyépichlorhydrines, fluoropolymères, fluoroélastomères, silicones fluorés, etc.).

fr.wikipedia.org

L’auto-consommation, quand elle est favorisée par des mécanismes bien conçus, peut être une source de réduction du coût des systèmes de soutien.

fr.wikipedia.org

Si, pendant la compression du mélange air-carburant, la température devient supérieure à la température d'auto-inflammation du carburant, ce dernier s'auto-enflamme.

fr.wikipedia.org

L'auto-assemblage autonome exige une connaissance des processus de développement des tissus et des organes chez l'embryon.

fr.wikipedia.org

Le coefficient d'auto-induction (ou plus rarement, d'induction mutuelle) s'exprime suivant une grandeur physique dénommée l’inductance.

fr.wikipedia.org

Le parti a annoncé son auto-dissolution en mars 2010.

fr.wikipedia.org

Ce type de suggestion n'implique pas un rapport hiérarchique au thérapeute : le client est invité à participer à sa propre thérapie et à apprendre l'auto-hypnose.

fr.wikipedia.org