callosité v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za callosité v slovarju francoščina»angleščina

callosité [kalozite] SAM. ž. spol

callosité

callus

Prevodi za callosité v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

callosity

callosité ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces espèces sont caractérisées par la présence d'abajoues et le développement de callosités fessières.

fr.wikipedia.org

Ce travail régulier développe sur les mains des callosités et rugosités, préparant à la pratique de la casse à main nue.

fr.wikipedia.org

On peut observer trois callosités interdigitalles et deux callosités basales.

fr.wikipedia.org

Les callosités nuptiales présentes sur ses doigts aident le mâle à maintenir sa prise.

fr.wikipedia.org

Aux points d'appui se sont développées des callosités dont la disposition est spécifique.

fr.wikipedia.org

Les femelles ne présentent, en période de reproduction, ni de callosités brunes, ni d'épines noires.

fr.wikipedia.org

À cet effet, de nombreux anoures mâles présentent des callosités nuptiales qui permettent de mieux saisir la femelle.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'il réussit à obtenir six générations de crapauds accoucheurs chez lesquels les callosités de rut s'étaient transmises avant que la lignée ne disparût.

fr.wikipedia.org

Des callosités rugueuses sur les pattes du mâle permettent d'avoir plus d'adhérence pour conserver cette position suffisamment longtemps.

fr.wikipedia.org

Le joueur doit prendre soin de ses callosités, prendre un couteau et les raser de temps en temps avant qu'elles ne deviennent trop grosses.

fr.wikipedia.org