charabia v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za charabia v slovarju francoščina»angleščina

charabia [ʃaʀabja] SAM. m. spol pog.

charabia

gobbledygook pog.

charabia

double Dutch

Prevodi za charabia v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

gobbledygook

charabia m. spol pog.

gibberish

charabia m. spol

mumbo jumbo

charabia m. spol pog., slabš.

pidgin

charabia m. spol

gabble

charabia m. spol pog.

hocus-pocus

charabia m. spol

charabia v slovarju PONS

Prevodi za charabia v slovarju francoščina»angleščina

charabia [ʃaʀabja] SAM. m. spol pog.

charabia

gobbledegook

Prevodi za charabia v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

gobbledegook

charabia m. spol

mumbo jumbo

charabia m. spol

lingo

charabia m. spol

gibberish

charabia m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Charabia, recueil poésie, à partir de 5 ans, éd.

fr.wikipedia.org

Malgré le caractère farfelu de la phrase, celle-ci doit avoir une signification réelle et se différencie ainsi du charabia.

fr.wikipedia.org

Somov fait grise mine, c’est du charabia : où cela commence, où cela finit ?

fr.wikipedia.org

Leur langage se limite à un charabia incompréhensible, mais il semblerait qu'ils puissent parler en langue humaine pourvu qu'ils apprennent.

fr.wikipedia.org

C'est pourtant une réponse qui est impossible, puisque le « charabia » du schizophrène, le retrait ou le silence verbal ou postural même est une communication.

fr.wikipedia.org

La société qui fait la promotion de la machine a éliminé de son site une partie du charabia pseudo-scientifique le plus évident suite aux critiques publiées dans la presse.

fr.wikipedia.org

Son langage sonne comme du charabia et ne semble être compris que de lui-même.

fr.wikipedia.org

Comme son ancêtre, il a tendance à s'exprimer dans un charabia difficilement compréhensible et possède une intelligence plutôt limitée.

fr.wikipedia.org

Avec l'anthologie du charabia en 2003, il initie un cycle de conférences-peformances sur la poésie hétéroclite.

fr.wikipedia.org

Ses chansons se composent essentiellement d'effets sonores divers, parfois joués sur des instruments faits maisons, et de charabia prétendument inuit.

fr.wikipedia.org