Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
décerner
to award

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

décerner [desɛʀne] GLAG. preh. glag.

1. décerner (gén):

décerner titre, label
to give
décerner prix
to award, to give
décerner qc à qn
to award ou give sth to sb, to award ou give sb sth

2. décerner PRAVO:

décerner mandat
to issue
décerner un satisfecit à qn
to give sb a glowing report
décerner la palme de la politesse à qn
to award sb the prize for politeness
décerner des éloges à qn
to commend sb
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
to award a scholarship to sb
décerner une bourse à qn
award prize
décerner

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

décerner [desɛʀne] GLAG. preh. glag.

décerner
to award
décerner la palme à qn
to award the prize to sb
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
award prize
décerner
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

décerner [desɛʀne] GLAG. preh. glag.

décerner
to award
décerner la palme à qn
to award the prize to sb
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
award prize
décerner
Présent
jedécerne
tudécernes
il/elle/ondécerne
nousdécernons
vousdécernez
ils/ellesdécernent
Imparfait
jedécernais
tudécernais
il/elle/ondécernait
nousdécernions
vousdécerniez
ils/ellesdécernaient
Passé simple
jedécernai
tudécernas
il/elle/ondécerna
nousdécernâmes
vousdécernâtes
ils/ellesdécernèrent
Futur simple
jedécernerai
tudécerneras
il/elle/ondécernera
nousdécernerons
vousdécernerez
ils/ellesdécerneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

décerner la palme à qn
to award the prize to sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Il considère cela comme de la sensiblerie car tous les autres membres y virent la future palme.
fr.wikipedia.org
La tradition désigne ce chef-d’œuvre du nom de « palmier », car les nervures jaillissent du fût lisse de la colonne comme des palmes.
fr.wikipedia.org
Les bottillons remplacent ici les chaussons de néoprène, devenus inutiles puisque le bottillon protège déjà la peau de tout frottement avec la palme.
fr.wikipedia.org
Figure féminine qui tient une palme et corne d’abondance, sceptre ou coupe.
fr.wikipedia.org
Au début de sa formation, la main ressemble à une moufle (ou une palme), puis les cellules se trouvant entre les futurs doigts disparaissent.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "décerner" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina