mixer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za mixer v slovarju francoščina»angleščina

mixer¹ [miksɛʀ]

mixer → mixeur

glej tudi mixeur

mixeur [miksœʀ] SAM. m. spol

mixeur (batteur)

mixer

mixeur (broyeur)

blender

mixer² [mikse] GLAG. preh. glag. AVDIO

mixer

to mix

Individual translation pairs

combiné robot-mixer

food processor and liquidizer

Prevodi za mixer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

mixing bowl

bol m. spol à mixer

blender

mixer m. spol

dub sound effect

mixer (onto à)

mixing/slicing attachment

accessoire pour mixer/pour faire des tranches

give the mixture a whizz in the blender

faites passer rapidement le mélange au mixer

mix record, track

mixer

process (mix)

mixer

mixer v slovarju PONS

Prevodi za mixer v slovarju francoščina»angleščina

mixer [mikse] GLAG. preh. glag.

mixer

to mix

Prevodi za mixer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

mix

mixer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On peut aussi cuire les châtaignons avec des légumes et les mixer ou pas.

fr.wikipedia.org

À l'âge de treize ans, il achète une boîte à rythmes et commence à mixer deux ans plus tard.

fr.wikipedia.org

J'ai appris à mixer et rapidement avec mes potes nous avons commencé à organiser nos propres soirées.

fr.wikipedia.org

De l'humble brique au moulin à vent, les iraniens ont mixé l'art et la créativité.

fr.wikipedia.org

Un mixer est une danse collective dans laquelle les danseurs changent continuellement de partenaire, ce qui permet à chacun de rencontrer tout le monde.

fr.wikipedia.org

Elle utilise deux formes d'onde, mixées et filtrées par un filtre passe-bas, les caractéristiques de ce filtre étant préréglées pour correspondre aux différents sons.

fr.wikipedia.org

Pour des questions d'économie ou par simplification pratique, des musiciens confient parfois la tâche de mastering à l'ingénieur qui a mixé les titres en studio.

fr.wikipedia.org

Mixer a été fondé en tant qu’alternative aux connexions hors-lignes, sites personnels, et plateformes généralistes pour pouvoir trouver des projets et collaborateurs.

fr.wikipedia.org

Elle n'apprécia pas initialement cet usage, spécialement quand des versions modifiées mixées avec des effets sonores provenant des attaques commencèrent à apparaître.

fr.wikipedia.org

Les enregistrements s'achèvent le 4 avril 2009, et il est mixé et masterisé en juin 2009.

fr.wikipedia.org