PROCESS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. process SAM. [brit. angl. ˈprəʊsɛs, am. angl. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process: processus m. spol (of de)

the peace process: le processus de paix

the process of doing: le processus consistant à faire

to begin the process of doing: entreprendre de faire

to be in the process of doing: être en train de faire

in the process of doing this, he…: pendant qu'il faisait cela, il…

in the process: en même temps

it's a long or slow process: cela prend du temps

2. process (method):

process: procédé m. spol (for pour, for doing pour faire)

manufacturing process: procédé de fabrication

3. process PRAVO:

process (lawsuit): procès m. spol

process (summons): citation ž. spol

to bring a process against: intenter un procès à qn

to serve a process on: citer [qn] à comparaître

4. process RAČ.:

process: processus m. spol

process: traitement m. spol

5. process:

process BOT., ZOOL.: excroissance ž. spol

II. process GLAG. preh. glag. [brit. angl. ˈprəʊsɛs, am. angl. ˈprɑˌsɛs, ˈproʊˌsɛs]

1. process (gen):

process ADMIN. JEZ., RAČ. data, form, application: traiter

2. process (put through mechanical or chemical operation):

process raw materials, food product: transformer

process chemical, synthetic fibre, waste: traiter

3. process FOTO.:

process film: développer

4. process GASTR. person, blender:

process (mix): mixer

process (chop): hacher

5. process am. angl. (straighten):

process hair: décrêper

III. process GLAG. nepreh. glag. [brit. angl. prəˈsɛs, am. angl. prəˈsɛs]

1. process:

process REL., ZGOD.: faire des processions

2. process (move) ur. jez.:

to process down/along road: défiler dans/le long de

IV. processed ˈprəusest PRID.

processed [ˈprəusest] food: qui a subi un traitement

processed [ˈprəusest] meat, peas: en conserve

processed [ˈprəusest] steel: traité

processed cheese: fromage m. spol fondu en tranches

mastoid process SAM.

mastoid process: apophyse ž. spol mastoïde

due process SAM. am. angl. PRAVO

due process: clauses de sauvegarde des libertés individuelles

review process SAM. ADMIN. JEZ.

review process: processus m. spol de révision

peace process SAM. POLIT.

peace process: processus m. spol de paix

process control SAM.

process control: contrôle m. spol de processus industriel

process control: automatisme m. spol industriel

process printing SAM.

process printing: quadrichromie ž. spol

process server SAM. PRAVO

process server: ≈ huissier m. spol

marketing process SAM.

marketing process: processus m. spol de commercialisation

learning process SAM.

learning process: processus m. spol d'apprentissage

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. process¹ [ˈprəʊses, am. angl. ˈprɑ:-] SAM.

1. process (series of actions, steps):

process: processus m. spol

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process PRAVO, ADMIN. JEZ.:

process: procédure ž. spol

3. process (method):

process: procédé m. spol

fraza:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈprəʊses, am. angl. ˈprɑ:-] GLAG. preh. glag.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process RAČ.:

process: traiter

3. process FOTO.:

process: développer

process² [prəʊˈses, am. angl. proʊ-] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

process: défiler (en procession)

kick-start process, economy: relancer

by a process of elimination: en procédant par élimination

assist process: faciliter

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

processus biologique, physiologique: process

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

procédé: process

procédé de fabrication: manufacturing process

dédale de pensées: tortuous thought process

procéder par élimination: to work by a process of elimination

ce sont les inventeurs de ce procédé: they are the ones who invented this process

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. process¹ [ˈpra·ses] SAM.

1. process (series of actions, steps):

process: processus m. spol

a long and painful process: un travail long et pénible

the aging process: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

2. process PRAVO, ADMIN. JEZ.:

process: procédure ž. spol

3. process (method):

process: procédé m. spol

fraza:

in the process: en même temps

II. process¹ [ˈpra·ses] GLAG. preh. glag.

1. process (act upon, treat):

process: traiter

process raw materials: transformer

2. process comput:

process: traiter

3. process FOTO.:

process: développer

process² [proʊ·ˈses] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

process: défiler (en procession)

kick-start process, economy: relancer

assist process: faciliter

by a process of elimination: en procédant par élimination

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

processus biologique, physiologique: process

processus: process

processus de fabrication: manufacturing process

dédale de pensées: tortuous thought process

procédé: process

procédé de fabrication: manufacturing process

procéder par élimination: to work by process of elimination

ce sont les inventeurs de ce procédé: they are the ones who invented this process

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a long and painful process: un travail long et pénible

the process of ageing: le processus de l'âge

to be in the process of doing sth: être en train de faire qc

in the process: en même temps

by a process of elimination: en procédant par élimination

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Police and prosecutorial officials have been accused of ignoring due process provisions of the law and constitution.

en.wikipedia.org

Accordingly, in that situation it should not be required to meet a due process standard greater than the reasonableness of its own finding of fact.

en.wikipedia.org

The bill also raised controversy by eliminating mandatory due process hearings, which are held before experienced teachers could be fired by the district.

en.wikipedia.org

But due process safeguards on passport denials are less strict than those on placing liens.

en.wikipedia.org

What a travesty of justice, what irregularity and what impudence at this period of transparency and due process in our national life.

www.vanguardngr.com

Preiščite slovar

Poglej "process" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina