préfigurer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za préfigurer v slovarju francoščina»angleščina

préfigurer [pʀefiɡyʀe] GLAG. preh. glag.

préfigurer

to prefigure

Prevodi za préfigurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

adumbrate

préfigurer

prefigure event:

préfigurer

anticipate later work, invention, development

préfigurer

préfigurer v slovarju PONS

Prevodi za préfigurer v slovarju francoščina»angleščina

préfigurer [pʀefigyʀe] GLAG. preh. glag.

préfigurer

to prefigure

Prevodi za préfigurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

prefigure

préfigurer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À partir du 26 juin 1916, les Indians arborent un numéro sur l'épaule, préfigurant la numérotation des joueurs.

fr.wikipedia.org

Alors que l'extérieur porte tous les caractéristiques de l'architecture romane, les voûtes d'ogives et l'emploi de l'arc brisé à l'intérieur préfigurent l'architecture gothique.

fr.wikipedia.org

Leurs débuts sont modestes mais elles préfigurent l'avenir.

fr.wikipedia.org

Sa découverte préfigurait celle de la théorie des germes.

fr.wikipedia.org

Ce dernier tout en préfigurant les futurs modèles de la marque est une version dépouillée au look plus agressif.

fr.wikipedia.org

Sa silhouette et plusieurs innovations préfigurent ce que seront les sous-marins des cinquante prochaines années.

fr.wikipedia.org

Très moderne, il a écrit un article préfigurant la psychothérapie, en y parlant de la « dimension psychologique de la médecine ».

fr.wikipedia.org

Cette charte, dont l'authenticité est mise en question par plusieurs historiens aurait préfiguré une constitution.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, quelques-uns de ses succès sont remixés et préfigurent un nouveau style.

fr.wikipedia.org

Sur ce vol inaugural, elle emportait un vaisseau habité de nouvelle génération, préfigurant ainsi les futurs plans lunaires du pays.

fr.wikipedia.org