Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Mannerism
to sort out

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. régulariser [ʀeɡylaʀize] GLAG. preh. glag.

1. régulariser (rendre légal):

régulariser position
to sort out, to regularize
régulariser papiers
to put [sth] in order
régulariser sa situation auprès des autorités
to get oneself sorted out with the authorities, to regularize one's position with the authorities
régulariser sa situation pog. (se marier) šalj.
to make it legal pog.
régulariser sa situation pog. (se marier) šalj.
to tie the knot pog.

2. régulariser (ajuster):

régulariser flux, fonctionnement
to regulate
régulariser pente
to even out

3. régulariser (en comptabilité):

régulariser
to adjust

4. régulariser FINAN.:

régulariser dividende
to equalize
régulariser cours, marché
to stabilize

II. se régulariser GLAG. povr. glag.

se régulariser povr. glag. pouls, circulation:

se régulariser
to return to normal
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
regularize
régulariser
to do the proper thing by a girl evfem.
se marier pour régulariser la situation
control blood pressure
régulariser

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

régulariser [ʀegylaʀize] GLAG. preh. glag.

1. régulariser (mettre en ordre):

régulariser
to sort out
régulariser acte administratif
to put in order
régulariser situation (de couple)
to regularize

2. régulariser (ajuster):

régulariser
to regulate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
regularize
régulariser
normalize
régulariser
normalize
se régulariser
redress
régulariser
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

régulariser [ʀegylaʀize] GLAG. preh. glag.

1. régulariser (mettre en ordre):

régulariser
to sort out
régulariser acte administratif
to put in order
régulariser situation (de couple)
to regularize

2. régulariser (ajuster):

régulariser
to regulate
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
regularize
régulariser
normalize
régulariser
normalize
se régulariser
redress
régulariser
Présent
jerégularise
turégularises
il/elle/onrégularise
nousrégularisons
vousrégularisez
ils/ellesrégularisent
Imparfait
jerégularisais
turégularisais
il/elle/onrégularisait
nousrégularisions
vousrégularisiez
ils/ellesrégularisaient
Passé simple
jerégularisai
turégularisas
il/elle/onrégularisa
nousrégularisâmes
vousrégularisâtes
ils/ellesrégularisèrent
Futur simple
jerégulariserai
turégulariseras
il/elle/onrégularisera
nousrégulariserons
vousrégulariserez
ils/ellesrégulariseront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Cependant, 46 000 clandestins sont régularisés durant l’année 2013, soit 10 000 de plus par rapport au précédent gouvernement.
fr.wikipedia.org
La rue fut nivelée, régularisée et pavée en 1871.
fr.wikipedia.org
En approfondissant le puits, les terrains se régularisent, on fait de nouvelles découvertes de couches, et cette fosse devient très productive.
fr.wikipedia.org
Ce n'est qu'en 1828 qu'il régularisa son statut de noble et son titre de comte.
fr.wikipedia.org
La situation illégale est régularisée a posteriori par le préfet.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "régulariser" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina