spinale v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za spinale v slovarju francoščina»angleščina

spin|al (spinale) <m. spol mn. spinaux> [spinal, o] PRID.

spinal (spinale)

spinal

cérébro-spin|al (cérébro-spinale) <m. spol mn. cérébro-spinaux>, cérébrospinal (cérébrospinale) <m. spol mn. cérébrospinaux> [seʀebʀospinal, o] PRID.

cérébro-spinal (cérébro-spinale)

cerebrospinal

Prevodi za spinale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

spinal meningitis

méningite ž. spol cérébro-spinale

spinal nerve, muscle

spinal

spinale v slovarju PONS

Prevodi za spinale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

spinal nerve

spinal(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

D'autres dénominations de cette artère sont rencontrées : artère du renflement lombaire, artère radiculaire lombaire, grande artère radiculaire antérieure, artère spinale lombaire, artère de l'intumescence lombale.

fr.wikipedia.org

L'inflammation associée à la destruction neuronale altère souvent la couleur et l'apparence de la substance grise de la moelle spinale, qui apparaît rougeâtre et tuméfiée.

fr.wikipedia.org

Elle se manifeste par une déformation des côtes dans la région dorsale (gibbosité) et par une saillie para-spinale dans la région lombaire (bourrelet lombaire).

fr.wikipedia.org

En anatomie, le myotome regroupe les muscles ne possédant qu'une seule innervation spinale et leur racine nerveuse.

fr.wikipedia.org

La distribution de la paralysie spinale dépend de l'étage médullaire atteint, qui peut être cervical, thoracique, lombaire ou combiné.

fr.wikipedia.org

C'est ce couple de facteurs antagonistes, diffusant depuis des zones opposées, qui sera à l'origine de la régionalisation dorso-ventrale de la moelle spinale.

fr.wikipedia.org

La moelle spinale a une forme qui parait compressée dorso-ventralement, ce qui lui donne une forme ellipsoïde.

fr.wikipedia.org

En triperie, la moelle spinale des animaux d'élevage s'appelle amourettes.

fr.wikipedia.org

De la sclérose de la moelle épinière, y compris l'ataxie locomotrice, la paralysie spinale spasmodique et autres maladies systémiques de la moelle épinière : leur pathologie, symptômes, diagnostic et traitement, 1885.

fr.wikipedia.org

Une compression médullaire peut être décrite comme une déformation de la moelle spinale due à un hématome, une tumeur ou une simple hernie discale.

fr.wikipedia.org