Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
handelseins
rate
Oxford-Hachette French Dictionary
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
taux <mn. taux> [to] SAM. m. spol
1. taux:
taux FINAN., STAT.
rate
taux fixe/mensuel/moyen
fixed/monthly/average rate
taux de chômage/criminalité
unemployment/crime rate
obligations à taux variable
variable-rate bonds
2. taux MED.:
taux
level
taux d'albumine/alcoolémie/de sucre
albumin/blood alcohol/blood sugar level
fraza:
taux d'abstention
rate of abstention (from voting)
taux d'amortissement
depreciation rate
taux d'approbation POLIT.
approval rating
taux d'audience
audience ratings mn.
taux de base bancaire
minimum lending rate brit. angl.
taux de base bancaire
prime rate am. angl.
taux de change
exchange rate
taux de compression TEH.
compression ratio
taux de croissance
growth rate
taux d'escompte
bank rate
taux d'exportation
level of exports
taux de fécondité
fertility rate
taux de flambage
burning cost
taux de fréquentation GLED., FILM
audience figures mn.
taux d'importation
level of imports
taux d'imposition, taux de l'impôt
tax rate
taux d'inflation
rate of inflation
taux d'intérêt
interest rate
taux d'invalidité
degree of disability
taux de mortalité
mortality rate
taux de natalité
birthrate
taux de réussite
success rate
taux de salaire horaire
hourly rate of pay
taux de séropositivité
HIV rate
taux de syndicalisation
percentage of the workforce belonging to unions
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
floor rate
taux m. spol plancher
teacher-pupil ratio
taux m. spol d'encadrement
approval rating
taux m. spol d'approbation
blanket rate
taux m. spol forfaitaire
discount rate
taux m. spol d'escompte
floating rate
taux m. spol flottant
ozone value
taux m. spol d'ozone
inflation rate
taux m. spol d'inflation
insulin level
taux m. spol d'insuline
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
taux [to] SAM. m. spol
1. taux (pourcentage administrativement fixé):
taux
rate
2. taux (mesure statistique) a. MED.:
taux
level
taux en évolution
rate
taux d'activité/de chômage
employment/unemployment rate
taux de change/d'intérêt
exchange/interest rate
taux de conversion mn.
conversion rates
taux de natalité/de mortalité
birth/mortality rate
taux de cholestérol/sucre
cholesterol/sugar level
3. taux TEH.:
taux de compression
compression ratio
taux d'alcoolémie
(blood) alcohol level
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
incidence
taux m. spol
illiteracy rate
taux m. spol d'illettrisme
error rate
taux m. spol d'erreur
occupancy rate
taux m. spol d'occupation
bank rate
taux m. spol d'escompte
pollen count
taux m. spol de pollen
base rate
taux m. spol de base
MLR
taux m. spol de crédit minimum
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
taux [to] SAM. m. spol
1. taux (pourcentage administrativement fixé):
taux
rate
2. taux (mesure statistique) a. MED.:
taux
level
taux en évolution
rate
taux d'activité/de chômage
employment/unemployment rate
taux de change/d'intérêt
exchange/interest rate
taux de natalité/de mortalité
birth/mortality rate
taux de cholestérol/sucre
cholesterol/sugar level
3. taux TEH.:
taux de compression
compression ratio
taux d'alcoolémie
(blood) alcohol level
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
incidence
taux m. spol
bank rate
taux m. spol d'escompte
error rate
taux m. spol d'erreur
illiteracy rate
taux m. spol d'illettrisme
occupancy rate
taux m. spol d'occupation
APR
taux m. spol d'intérêt annuel
exchange rate
taux m. spol de change
growth rate
taux m. spol de croissance
Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"
taux m. spol
taux de chômage
unemployment rate
Strokovni slovar za hlajenje GEA
taux de compression
taux de compression
compression ratio
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
taux de conversion mn.
conversion rates
taux de natalité/de mortalité
birth/mortality rate
ne pas bouger prix, taux
to stay the same
base rate
taux m. spol de base
headline inflation
système de calcul des taux d'inflation
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Le défi consiste à obliger les joueurs à continuer de bouger pour gagner, tout en évitant des dangers.
fr.wikipedia.org
Les réformateurs lui donneront enfin les fondements théoriques et pratiques nécessaires pour tenter de faire bouger le pays.
fr.wikipedia.org
Comme par magie, des jumelles, un programme, une chaise bougent.
fr.wikipedia.org
La tête ne doit pas bouger, et la respiration doit être bien rythmée.
fr.wikipedia.org
Buzzati voit alors les habitants jeter toutes sortes de choses et remarque un sac qui bouge : à l'intérieur se trouve quelqu'un.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "taux" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina