CALCUL - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

I. calcul [kalkyl] SAM. m. spol

1. calcul (opération):

calcul: calculation

faire des calculs: to make some calculations

faire une erreur de calcul: to make an error ou a mistake in calculation

faire le calcul du prix de revient/bénéfice: to calculate the cost price/profit margin

‘à combien est-ce que ça va me revenir?’—‘attends, il faut que je fasse le calcul’: ‘how much will it come to?’—‘wait, I'll have to work it out’

2. calcul (matière):

calcul: arithmetic

3. calcul (tactique):

calcul: calculation

agir par calcul: to act out of self-interest

être un bon/mauvais calcul: to be a good/bad move

déjouer les calculs de l'ennemi: to upset the enemy's calculations

4. calcul MED.:

calcul: stone, calculus strok.

II. calculs SAM. m. spol mn.

calculs m. spol mn. (estimations):

calculs: calculations

d'après mes calculs nous y serons à midi: according to my calculations, we'll get there by noon

III. calcul [kalkyl]

calcul algébrique: algebra (calculation)

calcul biliaire: gallstone

calcul différentiel: differential calculus

calcul intégral: integral calculus

calcul mental: mental arithmetic

calcul numérique: numerical calculation

calcul de probabilités: calculation of probability

calcul rénal: kidney stone

calcul urinaire: stone in the bladder

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

calculus MAT., MED.: calcul m. spol

computation: calcul m. spol

number crunching: calcul m. spol

miscalculation: erreur ž. spol de calcul

miscalculation fig.: mauvais calcul m. spol

differential calculus: calcul m. spol différentiel

gallstone: calcul m. spol biliaire

kidney stone: calcul m. spol rénal

predicate calculus: calcul m. spol des prédicats

reassessment (for tax): nouveau calcul m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

calcul¹ [kalkyl] SAM. m. spol

1. calcul (opération):

calcul: calculation

faire le calcul de: to calculate

faire une erreur de calcul [ou un mauvais calcul]: to miscalculate

calcul mental: mental arithmetic

2. calcul (arithmétique):

calcul algébrique: algebra

calcul différentiel/intégral: differential/integral calculus

3. calcul mn. (estimation):

calcul: calculations

faire rentrer qc dans ses calculs: to take sth into account

calcul² [kalkyl] SAM. m. spol MED.

calcul: stone

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

calculus: calcul m. spol

computation: calcul m. spol

numeracy: calcul m. spol

numeracy skills: aptitudes fpl en calcul

miscalculation: mauvais calcul m. spol

gallstone: calcul m. spol biliaire

kidney stone: calcul m. spol rénal

integral calculus: calcul m. spol intégral

calculation: calcul m. spol

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

calcul¹ [kalkyl] SAM. m. spol

1. calcul (opération):

calcul: calculation

faire le calcul de: to calculate

faire une erreur de calcul: to miscalculate

calcul mental: mental arithmetic

2. calcul (arithmétique):

calcul algébrique: algebra

3. calcul mn. (estimation):

calcul: calculations

faire rentrer qc dans ses calculs: to take sth into account

calcul² [kalkyl] SAM. m. spol MED.

calcul: stone

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

calculus: calcul m. spol

computation: calcul m. spol

numeracy: calcul m. spol

numeracy skills: aptitudes fpl en calcul

gallstone: calcul m. spol biliaire

integral calculus: calcul m. spol intégral

kidney stone: calcul m. spol rénal

miscalculation: mauvais calcul m. spol

spreadsheet: feuille ž. spol de calcul

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

calcul des probabilités: probability theory

faire le calcul de: to calculate

faire une erreur de calcul [ou un mauvais calcul]: to miscalculate

calcul différentiel/intégral: differential/integral calculus

se tromper dans son calcul: to get one's calculations wrong

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En utilisant des méthodes de calculs plus performantes, ils découvrent qu'il a omis un terme ou deux termes.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage apporte une approche ludique des mathématiques à travers nombre de problèmes distrayants et techniques nouvelles de calcul tels la « multiplication par les doigts ».

fr.wikipedia.org

Une méthode pour les petits formats a été utilisée en prenant comme critère de calcul la focale de l'objectif : c = f/1000.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, le nom du groupe est justifié selon le calcul suivant : 13 membres + 3 unités + 1 équipe = Seventeen.

fr.wikipedia.org

Une fois ces déclarations vérifiées, elles sont transmises aux services des impôts pour procéder au calcul des deux redevances.

fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "calcul" v drugih jezikih

Italijanščina