transpercer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za transpercer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za transpercer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

transpercer v slovarju PONS

Prevodi za transpercer v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

transpercer [tʀɑ̃spɛʀse] GLAG. preh. glag. (percer, passer au travers)

Prevodi za transpercer v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

transpercer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

transpercer qc pluie
transpercer qc froid
transpercer le corps de qn avec qc
transpercer qn/qc d'un coup de lance
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Chaque main est transpercée par un long clou, une broche, en fer forgé.
fr.wikipedia.org
Yûichirô tente de s'interposer entre eux deux, et se trouve ainsi transpercé de plusieurs balles.
fr.wikipedia.org
Shade peut transpercer tout blindages avec ses techniques.
fr.wikipedia.org
Une mannequin est installé dans un placard, les étagères et tiroirs lui transperçant le corps.
fr.wikipedia.org
Il est d’abord criblé de flèches, puis transpercé de nombreux coups de lance et de coups d’épée.
fr.wikipedia.org
Prenant son sabre, il se transperce le cœur.
fr.wikipedia.org
Faites alors en terre cuite, elles étaient transpercées d’aiguilles en différentes parties anatomiques et la personne était représentée liée, entravée par souci de sympathie.
fr.wikipedia.org
L'accident est imputé à la défaillance des freins et son lourd bilan à la fragilité des voitures en bois qui en éclatant, transperce les victimes.
fr.wikipedia.org
La couleuvre volante happe et transperce de ses crochets venimeux situés à l'arrière la mâchoire des proies arboricoles.
fr.wikipedia.org
Protégé par son écu, il a le bras droit levé pour transpercer le fauve avec son épée.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski